基本的なスペイン語。 便利なスペイン語のフレーズ: 旅行会話集
ロシア語-スペイン語会話帳: なじみのない国で自分自身を説明する方法. 旅行者に人気のフレーズや表現。
- 年末年始のツアースペインへ
- ホットツアー世界的に
スペイン語またはカスティーリャ語 (español、castellano) は、世界で 3 番目に人気のある言語であり、中世のカスティーリャ王国で生まれたイベロロマンス語です。 スペイン語は、世界 40 か国以上で約 5 億人に話されています。
スペイン語は習得が容易で、約 60% がアングロサクソン語にルーツを持つと言われています。 スペイン語の単語は、書かれているとおりに正確に読み取られ、母音が減らされることはありません。つまり、音は変わりません。
スペイン語を知ることは非常に有益であり、この日当たりの良い言語の基本を知ることで、他のいくつかの外国語を一度に理解できます。
スペイン語のロシア語の耳には、少なくとも笑顔になる言葉がたくさんあります。 たとえば、「uevo duro」は「ゆで卵」にすぎません。 そして、すみません、「Negro Trache」-「Black Costume」。 スペイン語では、魅力的な句読点は感嘆詞と疑問詞です。 それらは必然的に文の最初と最後に配置され、最初のケースでは逆さまになります。
- このような?
- そして、このように!
あいさつ、よくある表現 |
|
こんにちは、こんにちは/こんにちは | ブエノス ディアス/オラ! |
こんばんは | ブエノスタルデス |
さようなら、さようなら | アディオス |
どうもありがとうございます | ムチャス・グラシアス |
ごめん | ペルドネメ |
元気ですか? | コモエスタは使用されましたか? |
わかりました、ありがとう | ムイビエン、ウステッド |
ロシア語は話せますか? | Abla usted ruso? |
お願いします | 好意的に |
理解できない | しかし、コンプレンド |
Puede usted ablar mas despacio? | |
これを繰り返していただけますか? | Podria ustedrapetir eso? |
書いてください | よろしく、エスクリバロ |
はい | 西 |
いいえ | しかし |
良い | ブエノ |
悪い | 少し |
十分/十分 | バスタンテ |
大義のために |
|
最寄りの両替所はどこですか? | Donde esta la officeina de cambio mas sercana? |
これらのトラベラーズ チェックを変更できますか? | Puede cambiarme estos chekes de viajero? |
すみません、「ねえ、あなた!」の丁寧な形。 | ペルドン |
わかりました、合っています | ベール |
愛してます | よてあも |
標準語句 |
|
寒い | フリオ |
熱い | カリエンテ |
小さい | パケーニョ |
大きい | グランデ |
何? | け? |
そこには | アイ |
ここ | あき |
いつまで掛かる? | Ke ora es? |
理解できない | しかしエンティエンド |
本当にごめんなさい | ロシエント |
ゆっくり話して下さい? | Mas-despacio、por-favor? |
英語/ロシア語を話せますか? | Abla ingles/rruso? |
行き方/行き方..? | Podonde se-va a ..? |
元気ですか? | ケタル? |
とても良い | ムイビエン |
ありがとう | グラシアス |
お願いします | 好意的に |
お元気ですか? | ケタル? |
ありがとうございます | ムイビエン、グラシアス。 |
あなたも? | ユステ? |
あなたに会えて良かった | Encantado/エンカンターダ |
また後で! | アスタプロント! |
/ はどこですか..? | ドンデスタ/ドンデスタン..? |
ここから何メートル/キロメートルですか? | Kuantos メトロ/キロメトロス ah de-aki ah..? |
熱い | カリエンテ |
寒い | フリオ |
エレベーター | アセンサー |
トイレ | セルヴィシオ |
閉まっている | セラード |
開ける | アビエルト |
喫煙禁止 | プロイビド・フマール |
出口 | サリダ |
なぜ? | スパンキング? |
入り口 | エントラーダ |
閉店・閉店 | セラード |
大丈夫 | ビエン |
開く/開く | アビエルト |
数字と数字 |
|
ゼロ | セロ |
一 | 宇野 |
二 | ドス |
三つ | トレス |
四 | クワトロ |
五 | シンコ |
六 | セイズ |
セブン | シエテ |
八 | おちょう |
九 | ヌーブ |
十 | ディエズ |
20 | ヴェインテ |
30 | トインタ |
40 | カレンタ |
50 | シンカンタ |
60 | セセンタ |
70 | サタンタ |
80人 | オチェンタ |
90 | ノベンタ |
100 | シエント |
五百 | キニエントス |
千 | マイル |
百万 | 百万円 |
ショップ、レストラン |
|
2人(3人、4人)用のテーブルはありますか? | Tienen unamesa para-dos (tres, cuatro) ペルソナ? |
ウェイター! | カマレロ! |
お勘定をお願いします | La cuenta, ポー フェイバ |
クレジットカードは使えますか? | Aseptan tarhetas decredito? |
これを測定できますか? | プエド・プロバルメロ? |
それはどれくらいしますか? | Quanto quest esto? |
高すぎる | ムイカロ |
私にそれをください | デメロさん、よろしくお願いします |
見せて... | エンセネメ... |
私はしたいと思います... | キシエ... |
セール | レバハス |
書いてください | お気に入りのエスクリバロ |
他に何をお勧めしますか? | Me puede recomendar algo mas? |
免税購入はできますか? | Usted puede formalisar la compra libre de impuestos? |
大きいサイズはありますか? | Tiene una taya mas |
赤ワイン | ワインティント |
ピンクワイン | ワイン ロサド |
白ワイン | ワインブランコ |
お酢 | ビナグレ |
ケーキ/パイ | タルタ |
スープ | ソパ |
ソース | サルサ |
チーズ | 家相 |
塩 | サル |
ソーセージ | サルチチャス |
パン | パン |
バター | マンテキヤ |
牛乳 | レチェ |
卵 | ウエボ |
アイスクリーム | エラド |
魚 | パスカド |
肉 | カルネ |
夕食 | ラセナ |
夕食 | ラ コミダ/エル アルムエルソ |
朝食 | エル デサユノ |
メニュー | アラカルト/エルマヌ |
ウェイトレス | カマレロ / カマレラ |
路上で |
|
タクシーはどこでつかまりますか? | Donde puedo coher un tax? |
この住所に連れて行って | Lieveme a estas senyas |
...空港へ | ...アル エアロプエルト |
...駅まで | ...a la estacion de ferrocarril |
...ホテルに | ...アルホテル |
ここで止めてください | Pare aki, por favor |
お待ちいただけますか? | Puede esperarme, 賛成ですか? |
車を借りたいです | キエロ アルキラー ウン コッシュ |
レンタル料金には保険が含まれていますか? | El precio inclue el seguro? |
空港で車を預けることはできますか? | Puedo dejar el coche en el aeropuerto? |
右 | ア・ラ・デレチャ |
左 | A la ischierda |
レートは…? | Quanto es la tarifa え? |
ホテル |
|
空室はありますか? | Tieneng unabitacion libre? |
部屋を予約していただけますか? | Godria rezervarme una habitasyon? |
2 (3、4、5-) 星 | De dos (tres、cuatro、cinco) estreyas |
ホテル | エル ホテル |
部屋を予約しました | 天吾ウナ・ハビタシオン・レセルバダ |
鍵 | ラ・ヤブ |
受付 | エル・ボトーンズ |
スクエア/パレスビュールーム | ハビタシオン ケ ダ ア ラ プラザ/アル パラシオ |
中庭が見える部屋 | ハビタシオン ケ ダ アル パチョ |
バス付客室 | ハビタシオン コン バーニョ |
シングルルーム | 居住個体 |
ダブルルーム | ハビタシオン コン ドス カマス |
ダブルベッド付 | コンカマ・デ・マトリモニオ |
2ベッドルーム スイート | ハビタシオン ダブル |
市内オリエンテーション |
|
鉄道駅・鉄道駅 | ラ エスタシオン デ トレネス |
バス停 | ラ スタシオン デ オートバス |
観光局 | ラ オフィスーナ デ ツーリスモ |
市役所・タウンホール | エル アユンタミエント |
図書館 | ラ・ライブラリーテカ |
公園 | エルパーク |
公園 | エル・ハーディン |
タワー | ラ・トーレ |
街 | ラカイ |
四角 | ラ・プラザ |
修道院 | エル モナステリオ/エル コンベント |
城 | エル パラシオ |
ロック | エル カスティーヨ |
美術館 | エル ムセオ |
バシリカ | ラバシリカ |
アート ギャラリー | エル ムセオ デラルテ |
大聖堂 | 大聖堂 |
寺 | ライグレシア |
観光庁 | La-ahensia de vyahes |
靴屋 | ラ サパテリア |
スーパーマーケット | エル・スーパーメルカド |
ハイパーマーケット | エル ハイパーメルカド |
ニューススタンド | エル キオスコ デ プレンサ |
郵便 | ロス コレオス |
市場 | エル・メルカド |
サロン | ラ・ペルケリア |
チケットはいくらですか? | Quanto valen las entradas? |
チケットはどこで買えますか? | Donde se puede comprar entradas? |
博物館の開館時間は? | Cuando se abre el museo? |
どこですか? | ドンデエスタ? |
私はあなたにいくら借りがありますか? | クアント・レ・デボ? |
郵便局はどこですか? | ドンデ・エスタン・コレオス? |
ダウン/ダウン | アバジョ |
上上 | アリバ |
遠い | レホス |
近く/近く | シルカ |
直接 | トドレクト |
左 | A la izquierda |
右 | ア・ラ・デレチャ |
左/番目 | イスキエルド/イスキエルダ |
右/番目 | でれちょ/でれちゃ |
スペイン語でののしり |
|
くそ! | カランバ! |
千の悪魔! | コンミディアブロス! |
脳たりん | トロンコス |
緊急事態 |
|
最寄りの電話はどこにあるのでしょうか? | Dondesta el telefono mas proximo? |
消防署にかけてください! | 八女アロスボンベロス! |
警察を呼んで下さい! | 八女アラポリシア! |
救急車を呼んで下さい! | 八女あーうらんぶらんしゃ! |
医者を呼んで下さい! | 八女梅子 |
ヘルプ! | ソコロ! |
ストップ! (ストップ!) | パレ! |
薬局 | 薬局 |
医者 | メディコ |
日時 |
|
明日 | マニャナ |
今日 | おお |
朝 | ラ・マグナナ |
夜 | ラタルド |
昨日 | エア |
いつ | クアンド? |
遅い | アルデ |
早い | テンプラーノ |
月曜日 | ルネス |
火曜日 | 火星 |
水曜日 | ミエルコレス |
木曜日 | ヒューブス |
金曜日 | ビアネス |
土曜日 | サバド |
日曜日 | ドミンゴ |
1月 | エネロ |
2月 | ファブレロ |
行進 | マルソー |
4月 | アブリル |
5月 | マヨ |
六月 | ジュニオ |
7月 | フリオ |
8月 | アゴスト |
9月 | 9月 |
10月 | 10月 |
11月 | 11月 |
12月 | 区別する |
発話不規則性 |
|
手紙 | 地図 |
与える | 贈り物 |
荒野 | デザート |
初め | 例 |
簡単な単語の組み合わせを使用して簡単な質問を作成し、簡単な答えを理解できるように、スペイン語の観光用フレーズブックを作成しました。 私たちのフレーズブックの助けを借りて、哲学的な議論に参加したり、イベントについて話し合ったりすることはできません.
観光客向けのロシア語-スペイン語会話集では、私たち自身が使用した単語や表現を集めました。 コミュニケーションに必要なものだけ。
ハスタ・ラ・ビスタ、赤ちゃん!
ガリアと私はスペイン語を話せません。 口語英語. しかし、旅行の前に、いつものように、簡単なコミュニケーションに役立つフレーズを学びました。
もちろん、知っている人もいました。 そのようなよく知られたフレーズの中に、「Hasta la vista, baby.」という有名な言葉がありました。単純に、私たちはこれが一般的な別れだと信じていました。 私たちがインターネットで見つけた多くのスペイン語会話帳は、「Hasta la vista」が「さようなら」であると報告しています。
当然のことながら、私たちは最初の機会に「スペイン語の知識」を適用しました。 私たちがサンタンデールの家の所有者になったときの私たちの驚きを想像してみてください。 予約済み二階のきれいな部屋が青ざめ、動揺していた。 私たちは街を散歩し、私たちが知っている方法で彼に別れを告げました-「ハスタ・ラ・ビスタ」. もちろん、「赤ちゃん」の代わりに彼の名前を挿入しました。
私たちの発音が十分に明確ではないと判断して、私たちは再び一緒に別れを告げました. 今回はもっとはっきりと大声で、スペイン人が私たちを確実に理解できるようにしました。
彼は唖然とし、私たちが彼の家であまり好きではないことを尋ね始めました。 上記のアプリケーションに頼らなければなりませんでした。
すぐに、私たちは所有者に永遠に別れを告げていることを知りました. 彼は私たちが二度と戻らないと決めた...
結論: スペイン人はこのフレーズをほとんど使用しません。 ここであなたに「さようなら」です! 「アディオス!」と言ってください。 そしてもちろん、笑顔)
退屈な場所への行き方を尋ねられたときにスペイン人からよく耳にするもう1つの便利な言葉は、「ロトンダ」です。
Rotunda - ラウンドアバウトが作られている道路上の場所。 より一般的な交差点があり、スペインではラウンドアバウトがあります(したがって、不要な信号が取り除かれます)。 当然、ある時点からガリアと私が移動している方向を示す方が便利です。 80%でロタンダ(円)でした。
街の地図を持っていても、スペインをナビゲートするのは簡単ではありません。 家に通りの名前を書くことはめったにありません。 この点で最も便利なのはドイツです。 ドイツでは、通りの名前がすべての電柱と方向に表示されています。
チェック 。 数字の名前を少なくとも少しは知っておく必要があります。 メモ帳とペンを手元に用意しておくとよいでしょう。 何かを買うときは、落ち着いて値段をノートに書いてもらいましょう。
「ゆっくり話してください。スペイン語がよくわかりません」というフレーズが役に立ちます。
もう一つの個人的な観察。 ロシアでは、見知らぬ人に「すみません...またはすみません、どうすれば通り抜けることができますか...」という言葉でよく話しかけます。 たとえば、路上で。 「よろしくお願いします(お願いします、私たちの意味では」失礼します)そして、質問はトレスストリートへの行き方です(たとえば)。
私たちは、ほとんどすべてのスペイン人が「¡Hola!」と叫んでいることに気付きました。 (オラ)。 しかし、乞食と物乞いは、ただ演説するだけで、「porfavor」と発音します。 ガリアと私はそのような礼儀正しい物乞いに出くわしたのかもしれません。運が良かったのかもしれませんが、これは偶然かもしれませんが、特定の状況で「por favor」という言葉を発音することにしました-店や個人的なコミュニケーションで、すでにコミュニケーションの過程にあります、そして路上で「¡Hola!」という挨拶で人々に目を向けます。 しかし、これは私たちの観察にすぎません。
友達、今私たちはTelegramにいます:私たちのチャンネル ヨーロッパについて、私たちのチャンネル アジアについて. いらっしゃいませ)
一週間でスペイン語を学ぶ方法
最近、1 週間でスペイン語を学ぶ方法を示す面白いビデオを見つけました。 結果は素晴らしいです!
観光客のためのロシア語スペイン語会話帳
必須単語
スペイン語の挨拶
こんにちは! | ほら | オラ |
おはよう | ブエノスディアス | ブエノス ディアス |
こんにちは | ブエンディア | ブエンディア |
こんばんは | ブエナス・タルデス | ブエナス・タルデス |
おやすみ | ブエナスの夜 | ブエナス ノチェス |
また今度) | アディオス | アディオス |
また後で | ハスタ・ルエゴ | アスタ ルエゴ |
お元気ですか? | como esta usted? | komo esta usted? |
すごい(すごい)。 あなたも? | ムイビエン。 使った? | ムイビエン。 そして、使用済み? |
理解の難しさ
理解できない | わかりません | しかし、コンプレンド |
道に迷いました | 私 彼 perdido | Me e perdido |
わかりました | コンプレンド | コンプレンド |
分かるでしょう? | ¿ Comprende 使用済み? | コンプレンデ使用? |
お聞きしたい? | ¿Le puedo preguntar? | Le puedo preguntar? |
ゆっくり話して下さい? | ¿Podria usted hablar más despacio? | Podria usted ablar mas despacio? Mas despacio, porfavor (短いバージョン)。 |
もう一度お願いします | Repitan によって 好意 | Rapitan によって 好意 |
あなたはそれを書くことができますか? | ¿Me lo puede escribir? | Me le puede escrivir? |
市内で
鉄道駅・鉄道駅 | ラ エスタシオン デ トレネス | ラ エスタシオン デ トレネス |
バス停 | ラ スタシオン デ オートバス | ラ スタシオン デ オートバス |
観光案内所または観光案内所 | ラ オフィチーナ デ ツーリスモ | La officeina de turismo またはツーリスト インフォメーション |
市役所・タウンホール | エル アユンタミエント | エル アユンタミエント |
図書館 | ラ ビブリオテカ | ラ・ライブラリーテカ |
公園 | エル パルケ | エルパーク |
公園 | エル・ジャルディン | エル・ハーディン |
城壁 | ラ・ムラッラ | ラ・ムラヤ |
タワー | ラ・トーレ | ラ・トーレ |
街 | ラ・カレ | ラカイ |
四角 | ラ・プラザ | ラ・プラザ |
修道院 | エル モナステリオ / エル コンベント | エル モナステリオ / エル コンベント |
家 | ラ カーサ | ラ カーサ |
城 | エル パラシオ | エル パラシオ |
ロック | エル カスティーヨ | エル カスティーヨ |
美術館 | エル ムセオ | エル ムセオ |
バシリカ | ラバシリカ | ラバシリカ |
アート ギャラリー | エル ムセオ デル アルテ | エル ムセオ デラルテ |
大聖堂 | ラ・カテドラル | 大聖堂 |
教会 | ライグレシア | ライグレシア |
たばこ屋 | ロス・タバコス | ロス・タバコス |
観光庁 | La agencia de viajes | La-ahensia de vyahes |
靴屋 | ラ ザパテリア | ラ サパテリア |
スーパーマーケット | エル・スーパーメルカド | エル・スーパーメルカド |
ハイパーマーケット | エル ハイパーメルカド | エル ハイパーメルカド |
市場 | エル・メルカド | エル・メルカド |
サロン | ラ・ペルケリア | ラ・ペルケリア |
チケットはいくらですか? | Cuanto valen las entradas? | Quanto valen las entradas? |
チケットはどこで買えますか? | Donde se puede comprar entradas? | Donde se puede comprar entradas? |
博物館の開館時間は? | Cuando se abre el museo? | Cuando se abre el museo? |
どこですか? | ドンデエスタ? | ドンデエスタ? |
タクシー
タクシーはどこでつかまりますか? | ドンデ プエド トマール ウン タクシー? | ドンデ プエド トマール アン タクシー |
レートは…? | Cuanto es la tarifa a...? | Quanto es la tari... |
この住所に連れて行って | Lleveme a estas senas | Lieveme a estas senyas |
私を空港に連れて行って | レヴェメ アル アエロプエルト | レヴェメ アル アエロプエルト |
私を駅まで連れて行って | Lleveme a la estacion de ferrocarril | Lleveme a la estación de ferrocarril |
ホテルに連れて行って | レベメ アル ホテル... | リーヴァメ アル ホテル |
近く/近く | セルカ | シルカ |
遠い | レホス | レホス |
直接 | トドレクト | トドレクト |
左 | a la izquierda | A la ischierda |
右 | ア・ラ・デレチャ | ア・ラ・デレチャ |
ここで止めてください | Pare aqui, por favor | Pare aka por favor |
お待ちいただけますか? | Puede esperarme, ポー 好意 | Puede esperarme ポルファーバー |
ホテル
2 (3、4、5-) 星 | De dos (tres、cuatro、cinco) estrellas) | De dos (tres、cuatro、cinco) estreyas |
ホテル | エル ホテル | エル ホテル |
部屋を予約しました | 天吾宇奈居留地 | 天吾ウナ・ハビタシオン・レセルバダ |
鍵 | ラ・ラーヴ | ラ・ヤブ |
受付 | エル・ボトーンズ | エル・ボトーンズ |
スクエア/パレスビュールーム | ハビタシオン ケ ダ ア ラ プラザ / アル パラシオ | ハビタシオン ケ ダ ア ラ プラザ / アル パラシオ |
中庭が見える部屋 | ハビタシオン ケ ダ アル パティオ | ハビタシオン ケ ダ アル パチョ |
バス付客室 | ハビタシオン コン バノ | ハビタシオン コン バーニョ |
シングルルーム | 居住個体 | 居住個体 |
ダブルルーム | ハビタシオン コン ドス カマス | ハビタシオン コン ドス カマス |
ダブルベッド付 | コン カマ デ マトリモニオ | コンカマ・デ・マトリモニオ |
2ベッドルーム スイート | ハビタシオン ダブル | ハビタシオン ダブル |
空室はありますか? | Tienen una hahadacion libre? | Tieneng unabitacion libre? |
お買い物・ご要望
これをくれませんか? | プエデ・ダルメ・エスト? | プエデ ダルメ エスト |
これを見せてもらえますか? | Puede usted ensenarme esto? | Puede usted ensenyarme esto |
私たちを手伝ってくれますか? | プエデはアユダルメ? | プエデ ユーズド アユダルメ |
私はしたいと思います... | キジエラ... | キシエ |
私にそれをください | デメロさん、よろしくお願いします | Demelo によって 好意 |
見せてください | エンセネメロ | エンセネメロ |
それはどれくらいしますか? | Cuanto cuesta esto? | Quanto questa esto |
いくらですか? | クアントエス? | クアントエス |
高すぎる | ムイ・カロ | ムイカロ |
セール | レバハス | レバハス |
これを測定できますか? | プエド・プロバルメロ? | プエド プロバルメロ |
レストラン/カフェ/食料品店
注文・メニュー
今日の料理 | プラトー デル ディア | プラトー デル ディア |
複雑な昼食 | メニュー デルディア | マイヌ デル ディア |
メニュー | アラカルタ・エルメニュー | ラ・カルタ/エル・マヌ |
ウェイター/カ | カマレロ/カマレラ | カマレロ / カマレラ |
私はベジタリアンです | 大豆ベジタリアン | Soi vekhetaryano。 |
テーブルを予約したいです。 | キエロ リザーバー ウナ メサ | Kyero rreservar una-mesa. |
2人(3人、4人)用のテーブルはありますか? | Tienen una mesa para dos (tres, cuatro) ペルソナ? | Tienen unamesa para-dos (tres, cuatro) ペルソナ? |
お勘定をお願いします。 | La cuenta, ポー フェイバ | La cuenta, ポー フェイバ |
ワインリスト | ラ・カルタ・デ・ビノス | ラ・カルタ・デ・ビノス |
飲料 | ベビダス | ベビーダス |
おやつ | Los entremeses | ロス エントレメセス |
タパス/スナック (国産) | タパス | タパス |
朝食 | エル デサユノ | エル デサユノ |
夕食 | ラ コミダ / エル アルムエルゾ | ラ コミダ / エル アルムエルゾ |
最初のコース | エルプライマープラトー | エルプライマープラトー |
スープ | ソパ | ソパ |
夕食 | ラ セナ | ラセナ |
デザート | エル ポストレ | エル ポストレ |
飲料
コーヒー | カフェ | カフェ |
お茶 | テ | たえ |
水 | アグア | アグア |
ワイン | ヴィーノ | ワイン |
赤ワイン | ヴィーノ・ティント | ワインティント |
ピンクワイン | ヴィーノ・ロサド | ワイン ロサド |
白ワイン | ヴィーノ ブランコ | ワインブランコ |
シェリー | ヘレス | ヘレス |
ビール | セルベザ | サーブ |
オレンジジュース | ズモ デ ナランジャ | 相撲でならは |
牛乳 | レチェ | レチェ |
砂糖 | アズカル | アスカー |
料理
肉 | カルネ | カルネ |
子牛の肉 | テルネラ | ターナー |
豚肉 | セルド | カルド |
セミドン | ポコヘチョ | ポコエコー |
適当に揚げた | ムイヘチョ | ムイエコー |
野菜シチュー | メネストラ | マインストラ |
パエリヤ | パエリヤ | パエリヤ |
ケーキ・パイ | タルタ | タルタ |
ケーキ) | パステル / パステル | パステル / パステル |
アイスクリーム | ヘラド | エラド |
製品
パン | パン | パン |
トースト(揚げパン) | トスターダス | トスターダス |
卵 | ウエボ | ウエボ |
バター | マンテキージャ | マンテキヤ |
チーズ | ケソ | 家相 |
ソーセージ | サルチチャス | サルチチャス |
薫製ハム | ハモンセラーノ | ハモンセラーノ |
りんご) | マンザナ/manzanas | マンサナ/マンザナ |
オレンジ) | ナランジャ / ナランジャス | ナランジャ / ナランジャス |
レモン | レモン | レモン |
フルーツ / フルーツ | Fruta/フルタス | フルタ |
ドライフルーツ | フルト セコス | フルトス セコス |
肉 | カルネ | カルネ |
子牛の肉 | テルネラ | ターナー |
ソース | サルサ | サルサ |
お酢 | ビナグレ | ビナグレ |
塩 | サル | サル |
砂糖 | アズカル | アスカー |
シーフード
料理
便利な言葉
良い | ブエノ | ブエノ |
悪い | 少し | 少し |
十分/十分 | バスタンテ | バスタンテ、あなたは単語を追加することができます - フィニータ |
寒い | フリオ | フリオ |
熱い | カリエンテ | カリエンテ |
小さい | ペケーノ | パケーニョ |
大きい | グランデ | グランデ |
何? | ク? | け? |
そこには | アリ | アイ |
エレベーター | アセンサー | アセンサー |
トイレ | セルビシオ | セルヴィシオ |
休業・休業 | セラード | セラード |
開く/開く | アビエルト | アビエルト |
喫煙禁止 | 禁止フマール | プロイビド・フマール |
入り口 | エントラーダ | エントラーダ |
出口 | サリダ | サリダ |
なぜ? | ポーク? | スパンキング? |
チェック
念のため、特に支払いに関しては、ノートを用意して番号を書き留めておくとよいでしょう。 金額を書き、示し、指定します。
次の単語を使用して数値を指定できます。
ゼロ | セロ | セロ |
一 | ウノ | ウノ |
二 | ドス | ドス |
三つ | トレス | トレス |
四 | クアトロ | クワトロ |
五 | シンコ | シンコ |
六 | セイス | セイス |
セブン | シエテ | シエテ |
八 | オーチョ | オーチョ |
九 | 新しい | ヌーブ |
十 | ディエズ | 十 |
したがって、ホテルの部屋は 405 (405) ではなく、quattro、sero、cinco などの番号で呼び出すことができます。 あなたは理解されるでしょう。
日時
いつ? | クアンド? | クアンド? |
明日 | マナナ | マニャナ |
今日 | ホイ | おお |
昨日 | エア | エア |
遅い | ターデット | アルデ |
早い | テンプラーノ | テンプラーノ |
朝 | ラ・マナナ | ラ・マグナナ |
夜 | ラタルド | ラタルド |
緊急事態
消防署にかけてください! | Llam a los bomberos! | 八女アロスボンベロス! |
警察を呼んで下さい! | ラメ・ア・ラ・ポリス! | 八女アラポリシア! |
救急車を呼んで下さい! | ラメ・ア・ウナ・アンブランシア! | 八女あーうらんぶらんしゃ! |
医者を呼んで下さい! | 病気を治せ! | 八女梅子 |
ヘルプ! | ソコロ! | ソコロ! |
ストップ! (ストップ!) | パレ! | パレ! |
薬局 | ファルマシア | 薬局 |
医者 | メディコ | メディコ |
スペイン語の会話例
もちろん、会話中にフレーズブックに入って読むのは不便です。 いくつかの単語は学ぶ価値があります。 ノートに質問を用意できます。 極端な場合、印刷された慣用句に指を突っ込むこともできます。
以下は、この慣用句集から編集された会話の例です。
- オラ (あいさつ)
- Me he perdido (道に迷った)。 プエデはアユダルメ? (could you help me?) ドンデエスタ? (どこにある) La calle (通り) …. トレス?
このフレーズブックで、あなたは質問をしました。 ここで最も重要なことが始まります。答えを理解する必要があります。
1. 街の地図を見せる
2. 地図がない場合は、メモ帳とペンを用意してください
3. お気軽にお尋ねください:
— ¿Podria usted hablar más despacio? (もっとゆっくり話してくれませんか)。 わかりません! (理解できない)。 よろしくお願いします(繰り返してください)。 ¿Me lo puede escribir? (書いてもらえますか?私たちの場合は描いてください)。
1. もう一度質問して明確にします。
- Lejos (遠い?) Todo recto (まっすぐ?) A la izquierda (左?) A la derecha (右?)
2.手と顔の表情に注意
3. 最後に、次のことを忘れないでください。
ありがとうございました(どうもありがとうございました)。 アディオス(さようなら!)
スペインに行く前にガリアと私はレッスンを見ました
« ポリグロット。 16時間でゼロからスペイン語 」(チャンネル「文化」)
心から、
エキセントリックなスペインは、熱くスリリングな体験を求める旅行者の夢です。 スペインでの休暇とは、高級ホテルでの生活、世界最高のビーチでのリラックス、世界的に有名なレストランでの食事、中世の城やその他のアトラクションのツアー、そしてもちろん、並外れたスペイン人とのコミュニケーションを意味します。
最後に、これはおそらくこの美しい国で過ごしたすべての時間の中で最も記憶に残る興味深いことですが、1つだけありますが、地元の人々とコミュニケーションをとるためには、少なくとも最低限知っておく必要がありますスペイン語の、またはロシア語を手元に置いてください-スペイン語の会話帳。 私たちのフレーズブックは、地元住民とのコミュニケーションに非常に役立ちます。 重要なトピックと一般的なトピックに分かれています。
一般的なフレーズ
ロシア語のフレーズ | 翻訳 | 発音 |
---|---|---|
良い | ブエノ | ブエノ |
悪い | 少し | 少し |
十分 / 十分 | バスタンテ | バスタンテ |
寒い | フリオ | フリオ |
熱い | カリエンテ | カリエンテ |
小さい | ペケーノ | パケーニョ |
大きい | グランデ | グランデ |
何? | ク? | け? |
そこには | アリ | あい |
ここ | アキ | 好き |
いつまで掛かる? | ケホラ? | Ke ora es? |
理解できない | いいえエンティエンド | しかしエンティエンド |
本当にごめんなさい | ロシエント。 | ロセント |
ゆっくり話して下さい? | Mas despacio, por favor. | mas despacio, 好意により |
理解できない。 | わかりません。 | わかりません |
英語/ロシア語を話せますか? | Habla ingles/ruso? | abla ingles/rruso? |
行き方/行き方..? | Por donde se va a..? | pordonde se-va a..? |
元気ですか? | クェタル? | ケタル? |
とても良い | ムイビエン | ムイビエン |
ありがとう | グラシアス | グラシアス |
お願いします | 好意による | 好意的に |
はい | シ | シ |
いいえ | いいえ | しかし |
ごめん | ペルドネ | 実行した |
お元気ですか? | クェタル? | ケタール? |
ありがとうございます。 | ムイビエン、グラシアス。 | ムイビエン、グラシアス。 |
あなたも? | 使った? | 正義? |
あなたに会えて良かった。 | エンカンタード/エンカンターダ*. | エンカンタード/エンカンターダ* |
また後で! | ハスタプロント! | アスタプロント! |
いい! (同意!) | エスタビエン! | エスタ ビエン |
/ はどこですか..? | Donde esta/ドンデ エスタン..? | ドンデスタ/ドンデスタン..? |
ここから何メートル/キロメートルですか? | Cuantos メトロ/キロメートル hay de aqui a..? | kuantos メトロ/キロメトロス ah de-aki ah..? |
熱い | カリエンテ | カリエンテ |
寒い | フリオ | フリオ |
エレベーター | アセンサー | アセンサー |
トイレ | セルビシオ | セルヴィシオ |
閉まっている | セラード | セラード |
開ける | アビエルト | アビエルト |
喫煙禁止 | 禁止フマール | プロイビド・フマール |
出口 | サリダ | サリダ |
なぜ? | ポーク? | むち打ち? |
入り口 | エントラーダ | エントラーダ |
閉店・閉店 | セラード | セラード |
大丈夫 | ビエン | ビエン |
開く/開く | アビエルト | アベルト |
上訴
街を歩く
ロシア語のフレーズ | 翻訳 | 発音 |
---|---|---|
鉄道駅 / 鉄道駅 | ラ エスタシオン デ トレネス | ラ エスタシオン デ トレネス |
バス停 | ラ スタシオン デ オートバス | la estacion de autobuses |
観光局 | ラ オフィチーナ デ ツーリスモ | ラ オフィスーナ デ ツーリスモ |
市役所・市役所 | エル アユンタミエント | エル アユンタミエント |
図書館 | ラ ビブリオテカ | ラ図書館 |
公園 | エル パルケ | エルパーク |
公園 | エル・ジャルディン | エル・ハーディン |
城壁 | ラ・ムラッラ | ラ・ムラヤ |
タワー | ラ・トーレ | ラ・トーレ |
街 | ラ・カレ | ラカイ |
四角 | ラ・プラザ | ラ・プラザ |
修道院 | エル モナステリオ / エル コンベント | エル モナステリオ / エル コンベント |
家 | ラ カーサ | ラ カーサ |
城 | エル パラシオ | エルパラシオ |
ロック | エル カスティーヨ | エル カスティーヨ |
美術館 | エル ムセオ | エル ミュージアム |
バシリカ | ラバシリカ | ラバシリカ |
アート ギャラリー | エル ムセオ デル アルテ | エル ムセオ デラルテ |
大聖堂 | ラ・カテドラル | 大聖堂 |
教会 | ライグレシア | ラ イグレシア |
たばこ屋 | ロス・タバコス | ロス・タバコス |
観光庁 | La agencia de viajes | la ahensya de vyakhes |
靴屋 | ラ ザパテリア | ラ サパテリア |
スーパーマーケット | エル・スーパーメルカド | スーパーマーケット |
ハイパーマーケット | エル ハイパーメルカド | エル ハイパーメルカド |
ニューススタンド | エル キオスコ デ プレンサ | エル・キオスコ・デ・プレンサ |
郵便 | ロス コレオス | ロス コレオス |
市場 | エル・メルカド | エル・メルカド |
サロン | ラ・ペルケリア | ラ・ペルケリア |
ダイヤルされた番号は存在しません | El numero marcado no existe | El numero marcado no existential |
私たちは中断されました | ノス・コルタロン | ノーズコルタロン |
話し中 | La linea esta ocupada | Ea line esta ペイバック |
番号をダイヤルして | マルカル・エル・ヌメロ | マルカール・エル・ニメロ |
チケットはいくらですか? | Cuanto valen las entradas? | Quanto valen las entradas? |
チケットはどこで買えますか? | Donde se puede comprar entradas? | Donde se puede comprar entradas? |
博物館の開館時間は? | Cuando se abre el museo? | Cuando se abre el museo? |
どこですか? | ドンデエスタ? | ドンデエスタ? |
メールボックスはどこにありますか? | Donde esta el buzon? | Donde esta el buson? |
私はあなたにいくら借りがありますか? | クアント・レ・デボ? | クアント・レ・デボ? |
ロシアへの手紙 | mandar una carta a Rusia | マンダル ウナ カルタ ア ルシア |
のスタンプが必要です | ネセシト セロス パラ | ネセシト セイオス カップル |
郵便局はどこですか? | ドンデ・エスタン・コレオス? | ドンデ・エスタン・コレオス? |
はがき | 郵便 | 郵便 |
サロン | ペルケリア | ペルセリア |
ダウン/ダウン | アバジョ | アバジョ |
上へ / 上へ | アリバ | アリバ |
遠い | レホス | レホス |
近く/近く | セルカ | シルカ |
直接 | todo recto | トドレクト |
左 | a la izquierda | a la izquierda |
右 | ア・ラ・デレチャ | ア・ラ・デレチャ |
左 | イズキエルド / イズキエルダ | イスキエルド / イスキエルダ |
右 | でれちょ/でれちゃ | でれちょ/でれちゃ |
カフェ、レストランで
ロシア語のフレーズ | 翻訳 | 発音 |
---|---|---|
赤ワイン | ワインティント | ワインティント |
ピンクワイン | ワインロサード | ロサドワイン |
白ワイン | ワインブランコ | ワインブランコ |
お酢 | ビナグレ | ビナグレ |
トースト(揚げパン) | トスターダス | トスターダス |
子牛の肉 | テルネラ | ターナー |
ケーキ/パイ | タルタ | タルト |
スープ | ソパ | ソパ |
乾いた/乾いた/ああ | セコ/セカ | セコ / セカ |
ソース | サルサ | サルサ |
ソーセージ | サルチチャス | サルチチャス |
塩 | サル | サル |
チーズ | ケソ | ケソ |
ケーキ) | パステル / パステル | パステル / パステル |
パン | パン | パン |
オレンジ) | ナランジャ / ナランジャス | ナランハ / ナランハス |
野菜シチュー | メネストラ | メインエストラ |
貝とエビ | マリスコスム | アリスコス |
りんご) | マンザナ/manzanas | マンザナ / マンザナ |
バター | マンテキージャ | マンテキヤ |
レモネード | レモネード | レモネード |
レモン | レモン | レモン |
牛乳 | レチェ | レチェ |
伊勢海老 | ランゴスタ | ランゴスタ |
シェリー | ヘレス | こちら |
卵 | ヒューボ | ウエボ |
薫製ハム | ハモンセラーノ | セラーノ ハモン |
アイスクリーム | ジェラード | エラド |
大きなエビ | ガンバス | ガンバス |
ドライフルーツ | フルト セコス | フルトセコス |
フルーツ / フルーツ | fruta/フルタス | フルーツ |
パン | パン | パン |
お勘定をお願いします。 | La cuenta, ポー フェイバ | la cuenta, 好意により |
チーズ | ケソ | ケソ |
シーフード | マリスコ | マリスコ |
魚 | ペスカド | ペスカド |
適当に揚げた | ムイヘチョ | ミューエコー |
セミドン | ポコヘチョ | ポコエコー |
肉 | カルネ | カルネ |
飲料 | ベビダス | ベビーダス |
ワイン | ヴィーノ | ワイン |
水 | アグア | アグア |
お茶 | テ | テ |
コーヒー | カフェ | カフェ |
今日の料理 | プラトー デル ディア | エルプラトーデルディア |
おやつ | Los entremeses | ロス エントレメセス |
最初のコース | エルプライマープラトー | エルプライマープラトー |
夕食 | ラ セナ | ラセナ |
夕食 | ラ コミダ / エル アルムエルソ | ラ・コミダ/エル・アルムエルソ |
朝食 | エル デサユノ | エル・デサユノ |
カップ | うなたざ | うなたさ |
皿 | ウンプラトー | 非プラトー |
スプーン | ウナ クチャラ | うなくちゃら |
フォーク | アンテネドル | アンテナドール |
ナイフ | ウン・クチロ | うんくちよ |
ボトル | ウナ・ボテラ | うなぼてや |
グラス・ショットグラス | ウナ コパ | ウナ・コップ |
カップ | ウン・ヴァソ | マインドバソ |
灰皿 | Un cenicero | アンセンセロ |
ワインリスト | ラ・カルタ・デ・ビノス | ラ・カルタ・デ・ビノス |
複雑な昼食 | メニュー デルディア | マイヌ デル ディア |
メニュー | アラカルタ・エルメニュー | ラ・カルタ/エル・マヌ |
ウェイター/カ | カマレロ/カマレラ | カマレロ / カマレラ |
私はベジタリアンです | 大豆ベジタリアン | soi vekhetaryano。 |
テーブルを予約したいです。 | キエロ リザーバー ウナ メサ | kyero rreservar una-mesa. |
ビール | セルベザ | サーブ |
オレンジジュース | ズモ デ ナランジャ | 相撲でならは |
塩 | サル | サル |
砂糖 | アズカル | アスカー |
輸送中
ロシア語のフレーズ | 翻訳 | 発音 |
---|---|---|
お待ちいただけますか? | Puede esperarme, por favour. | puede esperarme によって 好意 |
右 | ア・ラ・デレチャ | ア・ラ・デレチャ |
ここで止めてください。 | Pare aqui, por favor. | パレ・アキ・ポー・フェイバー |
左 | a la izquierda | ア・ラ・イスキエルダ |
ホテルに連れて行って... | レヴェメ アル ホテル… | レヴェメ アル ホテル |
私を駅まで連れて行ってください。 | Lleveme a la estacion de ferrocarril. | leveme a la estación de ferrocarril |
私を空港に連れて行ってください。 | Lleveme al aeropuerto。 | レベメ・アル・エアロプエルト |
この住所に連れて行ってください。 | Lleveme a estas senas. | leveme a estas senyas |
レートは…? | Cuanto es la tarifa a …? | クアント エス ラ タリファ ア |
空港で車を預けることはできますか? | Puedo dejar el coche en el aeropuerto? | Puedo dejar el coche en el aeropuerto? |
タクシーはどこでつかまりますか? | Donde puedo coger un tax? | ドンデ プエド コヘル アン タクシー |
それはどれくらいしますか? | クアント クエスタ パラ ウナ | クアント・クエスタ |
一週間? | セマナ? | セマナ? |
いつ返せばいいですか? | Cuanto tengo que devolverlo? | Quanto tengo ke devolverlo? |
値段には保険が含まれていますか? | El precio incluye el seguro? | El precio inclue el seguro? |
車を借りたいです | Quiero alquilar un coche | キエロ アルキラー ウン コッシュ |
ホテルで
ロシア語のフレーズ | 翻訳 | 発音 |
---|---|---|
2 (3、4、5-) 星 | de dos (tres、cuatro、cinco) estrellas) | de dos (トレス、クアトロ、シンコ) estreyas |
ホテル | エル ホテル | エル ホテル |
部屋を予約しました | 天吾宇奈居留地 | てんご una-habitacion rreservada |
鍵 | ラ・ラーヴ | ラ・ヤブ |
受付 | エル・ボトーンズ | エル・ボトーンズ |
広場/宮殿の景色を望む部屋 | ハビタシオン ケ ダ ア ラ プラザ / アル パラシオ | アビタシオン ケ ダ ア ラ プラザ / アル パラシオ |
中庭が見える部屋 | ハビタシオン ケ ダ アル パティオ | abitacion que da al patho |
バス付きの部屋 | ハビタシオン コン バノ | abitacion コン バーニョ |
シングルルーム | 居住個人 | 居住個人 |
ダブルルーム | ハビタシオン コン ドス カマス | ハビタシオン コン ドス カマス |
ダブルベッド付 | コン カマ デ マトリモニオ | コンカマ・デ・マトリモニオ |
2ベッドルーム スイート | 住居ダブル | 住居ダブル |
空室はありますか? | Tienen una hahadacion libre? | Tieneng unabitacion libre? |
緊急事態
日時
数字
ロシア語のフレーズ | 翻訳 | 発音 |
---|---|---|
0 | セロ | セロ |
1 | ウノ | ウノ |
2 | ドス | ドス |
3 | トレス | トレス |
4 | クアトロ | クワトロ |
5 | シンコ | シンコ |
6 | セイス | セイス |
7 | シエテ | シエテ |
8 | オーチョ | オーチョ |
9 | 新しい | ヌーブ |
10 | ディエズ | シャープ |
11 | 一度 | オンセ |
12 | ドス | 用量 |
13 | トレセ | トレセ |
14 | キャトルセ | 重労働 |
15 | マルメロ | きんせ |
16 | ダイエシス | ダイシス |
17 | ディエシシーテ | ディシシエテ |
18 | ディシオチョ | ディシオコ |
19 | ディシヌエーブ | ジェシヌエウェ |
20 | ベインテ | ヴァンテ |
21 | ベネティウーノ | ヴァインチューノ |
22 | ベネチドス | ヴァインティドス |
30 | トレンタ | トレンタ |
40 | クアレンタ | 検疫 |
50 | チンケンタ | シンカンタム |
60 | セセンタ | セセンタ |
70 | セテンタ | サテンタ |
80 | オチェンタ | オチェンタ |
90 | ノベンタ | 目新しさ |
100 | cien (名詞と形容詞の前) / ciento | シエン/シエント |
101 | チェント ウノ | シエントウノ |
200 | ドシエントス | ドキュメント |
300 | トレシエントス | 過渡期 |
400 | クアトロチェントス | クアドロチェントス |
500 | キニエントス | キニエントス |
600 | セイシェントス | セイシエントス |
700 | セテチェントス | setesientos |
800 | オコチェントス | オコチェントス |
900 | ノベチェントス | 初心者 |
1 000 | ミル | マイル |
10 000 | ディエズ・ミル | シャープマイル |
100 000 | シエンミル | シエンマイル |
1 000 000 | 百万人 | 百万 |
お店の中で
ロシア語のフレーズ | 翻訳 | 発音 |
---|---|---|
これを測定できますか? | プエド・プロバルメロ? | プエド・プロバルメロ |
セール | レバハス | レバハス |
高すぎる。 | ムイカロ。 | ムイ・カロ |
書いてください。 | よろしくお願いします。 | お気に入りのエスクリバロ |
いくらですか? | クアントエス? | クアントエス |
それはどれくらいしますか? | Cuanto cuesta esto? | クォント・クエスト・エスト |
見せてください。 | エンセネメロ。 | エンセネマロ |
私はしたいと思います… | キジエラ.. | キシエラ |
私にそれをください。 | デメロさん、よろしくお願いします。 | demel によって 好意 |
これを見せてもらえますか? | Puede usted ensenarme esto? | puede usted ensenyarme esto |
これをくれませんか? | プエデ・ダルメ・エスト? | プエデ・ダルメ・エスト |
他に何をお勧めしますか? | Me puede recomendar algo mas? | Me puede recomendar algo mas? |
これは私に合うと思いますか? | Que le parese, me queda bien? | Ke le parese, me keda bien? |
免税購入はできますか? | Usted puede formalizar la compra libre de impuestos? | Usted puede formalisar la compra libre de impuestos? |
クレジットカードで支払うことはできますか? | Puedo pagar con tarjeta? | Puedo pagar con tarjeta? |
私はこれを取る | Me quedo con esto | Me kedo con esto |
(小さいサイズ? | グランデ(ペケーナ)? | グランデ(ペケニャ)? |
もっと大きいのはありますか? | Tiene una talla mas | Tiene una taya mas |
試着できますか? | プエドプロバー? | プエドプロバー? |
2つ取れば? | Si voy a tomar dos? | Si boy と tomar dos? |
高い | カロ | カロ |
それはどれくらいしますか? | クアントベール? | クアント・ベール? |
観光
挨拶 - スペインの居住者に挨拶したり、会話を始めるために必要なすべての言葉。
標準フレーズ - あらゆる種類のフレーズとその発音のリストで、会話の発展と維持に役立ちます。 コミュニケーションでよく使われるフレーズを集めました。
市内でのオリエンテーション - スペインの町で迷子にならないように、このトピックを手元に置いておいてください。必要な場所への道を見つけるのに役立つフレーズの翻訳があります。
輸送 - 公共交通機関で旅行する場合、多くのフレーズや単語の翻訳を知っておく必要があります。これらは、このトピックで収集された単語です。
ホテル - 部屋へのチェックインやルームサービスとのコミュニケーションに問題がないように、このテーマを使用してください。
緊急事態 - 何らかのトラブルが発生した場合や気分が悪くなった場合は、このセクションを使用して通行人に助けを求めてください。
日付と時刻 - 今日の日付について混乱していて、この問題を緊急に明確にする必要がある場合は、通行人に助けを求めてください。このトピックはこれに役立ちます. 時間指定もできます。
ショッピング - 店舗や市場で必要となる単語とその翻訳。
レストラン - レストランで料理を注文するときは、このセクションを使用して、期待どおりの食材が含まれていることを確認してください。 また、その助けを借りて、ウェイターに電話し、注文を明確にして小切手を求めることができます。
数字と数字 - スペイン語に翻訳された 0 から 1.000.000 までのすべての数字、正しい発音とスペル。
観光 - 観光客向けのフレーズと単語の主な選択。 行楽客がなくてはならない言葉。
チケットを予約しました。 あなたの荷物はすでに詰め込まれています。 誰もがスペイン語を話す国で旅を始めるのが待ちきれません。
旅行に役立つ簡単な方法がもう 1 つあります。それは、スペイン語のフレーズをいくつか学ぶことです。 ネイティブスピーカーとコミュニケーションが取れれば、旅行はもっと楽しく、より充実したものになるでしょう。
この記事では、旅行を「乗り切る」のに役立つ最も人気のあるスペイン語のフレーズを選択しました。
挨拶
ヒスパニック文化は礼儀のカルトに基づいています。また、常に礼儀正しく、「こんにちは」と「お元気ですか?」と言う必要があります。 間違いを犯すことを心配する必要はありません。他の人はあなたを理解しようと最善を尽くします。 ベストを尽くすだけで、彼らはあなたの努力を喜んで見てくれるでしょう。
- おはよう - ブエノス ディアス(ブエノスディアス)
- こんにちは - ブエナス・タルデス(ブエナス・タルデス)
- こんばんは - ブエナの夜(ブエナス・ノッチ)
- ほら(ほら)「こんにちは」です。 すでに知っている人に挨拶することができます。
- ¿コモエスタ?(komo esta) - 「調子はどう?」と尋ねる方法 その人を知らない場合、 ¿Como estas?(como estas) - あなたが彼を知っていれば.
- 「お元気ですか?」と聞かれたら、「OK、ありがとう」と答える。 ビエン、グラシアス(bien, gracias) あなたは礼儀正しい人でもあるからです。
- キーワードを忘れないでください: どうぞ - 好意による(おかげさまで) - そしてありがとう - グラシアス(グラシアス)。
- 誰かに自己紹介するとき、あなたはこう言います。 “ムーチョグスト”(非常に厚く)、同じ応答が聞こえます。 「はじめまして」という意味です。
- 乗り越えられない言語の壁に突然遭遇した場合は、普遍的な英語に切り替えて、対話者に次のことを確認してください。 ¿Habla ingles?(アブラ・イングレス)? - 英語を話せますか?
便利な基本語彙
日常のコミュニケーションでは、覚えておくべき最も簡単な単語やフレーズでさえも役に立ちます。 "I want"、"I like"、"Do you have...?" はいつでも使用できますが、フレーズの完成方法がわからない場合 (たとえば、適切な名詞を思い出せない場合)、対象を指すだけです。
- したい、したくない Yo quiero, yo no quiero(よけろ、よのけろ)
- 私は(もっと丁寧に)お願いします - メ・グスタリア(私、ガスタリア)
- どこですか? - ¿ドンデエスタ?(ドンデエスタ)?
- いくらですか? - Cuánto cuesta?(クアント クエスタ)?
- いつまで掛かる? - Que hora es?(ke ora es)?
- あなたが持っている? - ¿(ティエン)?
- ある、ない ようてんご、ようのてんご(ようてんご、ようのてんご)
- わかる、わからない よエンティエンド、よのエンティエンド(よエンティエンド、よのエンティエンド)
- 分かるでしょう - エンティエンデ?(エンティエンデ)?
簡単な動詞形: where is, I want, I need
簡単な動詞形を使って、多くの考えや要求を表現できます。 重要なことは、「I want」、「I need」、「I can」、「I could」、または「where is」を使用して多くのことを言い、名詞を追加するだけでよいということです。 あなたにとっては簡単なことではないかもしれませんが、あなたは確実に理解されるでしょう。
- チケット、ホテル、タクシーが欲しい - Yo quiero un boleto, un hotel, un タクシー(ヨ・キェロ・ウン・ボレート、アン・ホテル、アン・タクシー)
そこにどう行けますか?
少し混乱したり、どこかに行く方法がわからない場合は、道を見つけるのに役立ついくつかの簡単なフレーズが必要です. 「どこですか?」 スペイン語では「¿dónde está?」のように聞こえます。 (dongde esta?)、いくつかの例に基づいて、この質問を実際に見てみましょう。
- 駅はどこですか? - ¿Dónde está la estación de ferrocarril?(donde esta la estación de ferrocarril) または「autobuses」(autobuses)。
- レストランはどこにあるのでしょうか? - ¿Dónde está un restaurante?(donde esta un restaurante)?
- 訓練? - ウントレン?(トレン)?
- 街 …? - ¿La calle...?(ラサイ)?
- 銀行? - ¿ウンバンコ?(バンコ)? - トイレを探しています。 - ¿Dónde está el baño?– (ドンデ エスタ エル バニョ)?
- ホテルが欲しい、バスルームのあるホテルが欲しい Yo quiero un hotel、yo quiero un hotel con baño(Ye kyero un hotel、yeo kyero un hotel kon banyo)
- 私は欲しい - Yo necesito(ヨネセシト)。 非常に便利なフレーズです。名詞を追加するだけです。
必要なホテル、ウン・クアルト、ウン・クアルト・コン・バーニョ– (ようねしとうんホテル、うん四つんばんよう) - 両替所はどこにありますか? 銀行はどこにありますか。 - ¿Dónde está una casa de cambio?(donde esta una casa de cambio);
¿Dónde está el banco?(donde esta el banco)? - お金 - Dinero (ディネロ)。
道順
どこかに行く方法について質問すると、スペイン語で答えが返ってきます。 スペイン語は、右折、左折、または直進するように指示するなど、誰かがあなたに与えるいくつかの簡単な指示のように聞こえることを覚えておいてください. 次のキーワードに注意してください。
- 右側 - ア・ラ・デレチャ(a la derecha)
- 左側 - a la izquierda(a la izkjerda)
- 真向こう - でれちょ(でれちょ)
- 角に - en la esquina(en la aeskina)
- 1、2、3、4 ブロック ウナ クアドラ、ドス、トレス、クアトロ クアドラ- (a una cuadra、a dos、tres、cuatro cuadras)
レストランで:何を食べたい、飲みたいですか?
これらは、レストランにいるときにおそらく最も必要となるフレーズです。 すでに知っている人の助けを借りて何かを注文する 「きえろ」(キエロ) または 「クシエラ」(kissera) - 「欲しい」または「欲しい」。 そして言うことを忘れないでください 「よろしくお願いします」と 「グラシアス」!
- テーブル - ウナメサ(ウナメサ)
- 2、3、4 人用のテーブル ウナ メサ パラ ドス トレス、クアトロ(ウナ メサ パラ ドス、トレス、クアトロ)
- メニュー - アンメニュー(ウンメニュー)
- スープ - ソパ(ソパ)
- サラダ - エンサラダ(エンサラダ)
- ハンバーガー(これも必須!) ハンブルグエサ(アンバージェサ)
- ケチャップ、マスタード、トマト、レタス入り~ コン・サルサ・デ・トマテ、モスタザ、トマテ、レチューガ- (con salsa de tomate, mostaza, tomate, lechuga)
- スナック - ウナ・エントラダ(ウナ エントラーダ)
- デザート - Un postre(ポストレ)
- 飲む - ウナ・ベビダ(ウナ・ベイビーダ)
- 水 - アグア(アグア)
- 赤ワイン、白ワイン ヴィーノ・ティント(ビノティント)、 ワインブランコ(ビノブランコ)
- ビール - セルベザ(セルベザ)
- コーヒー - アンカフェ(アンカフェ)
- ウェイターまたはウェイトレスに電話する - セニョール! またはセニョリータ!(セニョールまたはセニョリータ)
- チェック - ラクエンタ(ラクエンタ)
その他の情報
- クレジットカード。 小さな町の多くの場所ではまだクレジット カードを受け付けていません。十分な現金を用意してください。 クレジット カードが使用できるかどうかを尋ねることができます。 una tarjeta de credito(una tarheta de credito)。 質問がある場合は、いつでも名詞を質問として使用できます。 たとえば、クレジットカードを取り出して尋ねることができます ¿Tarjeta de credito?彼らは理解するでしょう。
- 普遍的な言葉: 機能しない(しかし機能的) - いいえ、機能しません。 これは、他の多くの状況で使用できます。 シャワーか何かを指して、こう言ってください。 「だめだ!」
- すべてを声に出して言う練習をしましょう。まず、いくつかのフレーズを「覗く」必要なく覚えることができます。次に、それらをすばやく、同時にスムーズに発音する方法を学びます。 話している人の話を聞くだけでも、人を理解するのに役立ちます。
- 小さなポケット辞書を持っていきましょう。 もちろん、会話の途中で適切な動詞の活用を探す必要はありませんが、常に適切な名詞をすぐに見つけることができます。 旅行の前にそのような辞書をダウンロードしてください。それは間違いなく何度も役立ちます。
1 - ウノ (ウノ)
2 - ドス (ドス)
3 - トレス (トレス)
4 - クアトロ (クアトロ)
5 - cinco (シンコ)
6 - seis (セイス)
7 - シエテ(シエテ)
8 - おちょう(おちょう)
9 - ヌーブ(ヌーブ)
10 - diez (ディエズ)
追記 オンラインコースでさらに便利なフレーズを学びます。
スペイン語は世界で最も人気のある言語の 1 つであり、スペイン語とラテン アメリカで話されていますが、方言や古典的なスペイン語のバリエーションを話します。 古典スペイン語が基本であり、ペルー、チリ、ポルトガル、メキシコ、キューバ、およびその他の南米諸国でよく理解されています。 一般に、世界には5億人以上の人々がいます。 したがって、スペイン語で 100 のフレーズを学習すると役立ちます。
ロルカとセルバンテスの言語
スペイン語の響きは美しく、旋律的で学びやすいです。 スペルと発音はほとんど同じで、旅行者レベルで独学で簡単に習得できます。 日常会話では、スペイン人は約 700 ~ 1000 語を使用し、そのうち約 150 ~ 200 語が動詞です。 また、観光目的で、スペインの都市で迷子にならないように、または空港の従業員を理解するには、300〜350語で構成される約100フレーズで十分です。
彼らは条件付きでいくつかのグループに分けられます:レストラン、空港、そして路上での礼儀正しいコミュニケーションのための感謝の言葉とフレーズ。 また、数字、代名詞、最も一般的な動詞、方向の指定、場所の名前、曜日、時間も必要です。 また、困難で危険な状況で必要な言葉を学び、助けを求めたり、通行人を助けたりする必要があります。
スペイン語の音と発音
スペイン語を話すには、音声学とアルファベットの基本から学び始めます。 言語には機能と複雑さがあります。 スペイン語のアルファベットは英語のアルファベットとほぼ同じですが、1 つの詳細を除いて、「Ñ」という文字が追加され、「n」と表示されます。 それ以外は同じです。 スペイン語の文字の音声学的特徴の詳細を検討してください。
- 単語の先頭にある「H」の文字は発音されず、「Hola!」という単語で発音されます。 (こんにちは)、最初の母音を取り除いて「オラ」と発音します。
- 古典的なスペイン語では、文字「C」はホイッスルで発音されることが多く、英語の組み合わせ「th」にいくぶん似ています。
- 文字「E」は「E」と読みます。現時点では、外国人が強く聞こえます。
- スペイン語の文字「L」はソフトです。
- 基本的に、単語は書かれているとおりに読まれます。例外はありますが、少数です。
- ロシア語とは異なり、強勢は規則に従って配置されます-単語の最後に子音文字(NとSを除く)があり、次に強勢は最後の音節、母音または文字NとSにあり、次に最後から 2 番目のもの。
- 文字「C」は、母音a、o、uと組み合わせて「K」と読みます。 および「C」-文字e、i。
- 文字「G」は、a、o、u と組み合わせて「G」と読みます。 そして文字e、i - 「X」と発音されます。
- 特別な組み合わせ「GUE」、「GUI」は「Ge」と「Gi」、「QUE」と「QUI」は「Ke」と「Ki」と読みます。
- 文字「V」は「c」と「b」の平均として発音されます。
- 「S」と「Z」はロシア語の「C」のように読み、スペインでは「ts」のように発音します。
これらの機能は覚えやすいですが、それ以外の場合は言語が似ており、ロシア人がスペイン語を学び、スペインの原住民に理解できるように話すことは難しくありません.
難しさは、発音が設定された最初の2〜3か月のトレーニングにあります。現時点では、教師と一緒に勉強することをお勧めします。 いくつかの単語や文字の組み合わせの間違った音を個別に教え込むことができますが、再学習するのは困難です。
外国語を学ぶには?
国や言語に関係なく、その学習には特定のポイントと段階が含まれている必要があり、そうすれば適切な範囲で記憶と理解が達成されます。 個々の単語がどのように発音されるかを知らずに文章を学習することはできず、フレーズを構築するための基本的な知識を習得しなければ会話を始めることはできません。 すべての段階を含め、すべてを徐々に行うのが最善です。
- 発音の設定、基本的な単語と音の学習-ここでは、新しいフレーズと表現が書き起こしと翻訳で記録された辞書を入手できます。
- 音声学とスペリングの演習を解いて実行する。
- 知識を機械的記憶と統合するための単語や表現を書く。
- 字幕付きのスペイン語で音楽を聴いたり、映画を見たりします。
- スペイン人作家の本を読んで翻訳する - 子供の頃から親しみのある簡単な童話から始めて、より複雑な話に移ります。
- チャット、ソーシャル ネットワーク、ランゲージ センター、スペイン語圏の国への旅行でのネイティブ スピーカーとのコミュニケーション。
いずれかの段階をスキップすると、言語学習の速度と完全性に悪影響を及ぼします。すべてが複合体にある方がよいでしょう。 スペイン語でのコミュニケーションにより、得たすべての知識をまとめて、理解できるようにフレーズを再現することができます。 本とはかなり違うので、これは本当のスペイン語を聞いて理解しようとする機会です。
歓迎の言葉と感謝の言葉
まず第一に、挨拶と別れの言葉を辞書に書き留めてください。それらは、どの言語でも、どの国でもコミュニケーションの基礎となります。 スペインも例外ではありません。知人や友人に会うとき、誰もが店やカフェで丁寧に挨拶します。 ロシア語と同様に、スペイン語では、対話者とのさまざまな程度の「親族関係」のフレーズにいくつかのオプションがあります。
友人や有名な同僚に会うときは、「Hola!」と言うことができます。 (オラ!) - こんにちは! しかし、見知らぬ人や大人の対話者に対しては、「ブエノス ディアス!」と言います。 (ブエノス ディアス!)、ブエナス タルデス! (Buenos tardes!) または ¡Buenas noches! (Buenos noches!)、これは「おはよう/午後/夜!」と訳されます。
通常、挨拶の後に「お元気ですか?」という丁寧な質問を追加します。 またはそのバリエーションで、問題について話さない場合は、「わかりました!」と言ってください。 元気ですか?" 次のように聞こえます。
¿ケタル? ke tal お元気ですか?
¿Como estas? komo estás お元気ですか?
これらの 2 つのフレーズは、知人や友人とのコミュニケーションに使用できますが、見知らぬ人やグループに対しては、次のように言う必要があります。
¿コモエスタ? komo está お元気ですか? (その人が一人の場合)、または
¿コモ エスタン? コモ・エスタン お元気ですか? (あなたが人々のグループと話している場合)。
回答オプションは、対話者によって異なります。
Bien, ¿y tu? [bean and tu] じゃあ、あなたは? -友達に言うことができますが、他のオプションでは、次の文言が必要です。
Bien, gracias ¿y Usted? [bian, grácias and ust] OK, ありがとう! あなたも?
標準的な挨拶に加えて、次のフレーズを使用または聞くことができます。 (que tal la vida/el trabajo/la familia/los estudios)、つまり、あなたの生活/仕事/家族/勉強はどうですか?
これらのフレーズに対して、標準的な「ビエン!」と答えるか、コミュニケーションを多様化できます。
- 素晴らしい! (素晴らしい)素晴らしい!
- ムイビエン! (mui bian) とても良いです!
- Mas o menos. (mas o manos) 多かれ少なかれ。
- 通常。 (不定期) いいよ。
- マル。 (悪) 悪い。
- ムイマル。 (ムイマル) とても悪い。
- 致命的。 (致命的) ひどい。
しかし、これらのフレーズの後、礼儀正しいスペイン人は質問をし始め、詳細を要求します。これに対する準備ができていない場合は、標準的な表現に限定してください。
有名なフレーズでさよならを言ったり、良い一日を願ったりできます
- "チャオ! (チャオ) バイバイ!」 または「¡アディオス! (adyos) さようなら! さようなら!" 対話者があなたより年上であるかなじみがない場合は、次のいずれかを選択することをお勧めします。
- ハスタ・ルエゴ! アスタ・ルエゴ さようなら!
- 早く早く! asta pronto またね!
- ¡ハスタ マナナ! asta manana また明日!
- Nos vemos. nos vemos またね! またね。
突然、対話者の完全な誤解に直面した場合は、次の言葉でそれについて話すことができます。
- いいえエンティエンド でもエンティエンド わかりません。
- Mas despacio, por favor. もう少しゆっくり話していただけませんか?
- わかりません。 しかし、私は理解していません。
これらの言葉は、スペインの都市の住民とコミュニケーションをとるとき、礼儀正しい人のように見えるのに十分です. 理解が難しい場合は、英語に切り替えることができます。この言語でフレーズを選択する方が簡単な場合は、さらに、ロシア語を話す人々に会うことができます。ヨーロッパとラテンアメリカのすべての国にたくさんの人がいます。 .
道がわからない場合の適切な言葉
スペイン人は非常に反応が良く、喜んで観光客に道を教えてくれますが、彼女に尋ねる方法と彼らがあなたに何を答えることができるかを知っておく必要があります. 複雑なフレーズやフレーズを覚えないようにするには、3 つのオプションで十分であり、理解できます。
どこに…
私は欲しい…
たとえば、銀行やホテルへの道順を尋ねる必要がある場合は、次のように質問できます。
- ¿Dónde está la calle/un banco/un hotel? (Dongde esta la saye/un banko/un hotel?) – 通り/銀行/ホテルはどこですか?
- Yo necesito la estación de ferrocarril. (yo nesesito la estacion de ferrocarril) - 駅が必要です。
道路を見つけるために使用できるその他のオプション:
¿Como lego a…? - にはどうやって行きますか…?
Qué tan lejos es…? - どこまで…?
それに応じて、彼らはあなたに地図を提供したり、方向を示したり、そこに着く方法やどこを曲がるかを詳細に説明したりすることがあります。これには、次の表現が使用されます。
- 右側、右側 (a la derecha) a la derecha;
- 左側、左側 (a la izquierda) a la izquierda;
- まっすぐ (でれちょ) でれちょ;
- 角で (en la esquina) en la esquina;
- 遠い (Lehos) Lejos;
- 近く/近く (Sirka) Cerca;
- 1/2/3/4 ブロック (a una cuadra/a dos,/tres/cuatro cuadras) a una cuadra/a dos/tres/cuatro cuadras
スペイン語の答えがよくわからなくても、もう一度繰り返すように頼んだり、わからないと言ったりすることができます。 原則として、彼らは喜んで地図を描いたり、場所を案内したり、より詳細かつ明確に説明したりします。
スペインでは、彼らは観光客をよく扱い、単語を正しく発音できれば幸せです。 彼らは通りや店であなたを助け、勤務中の警察官もあなたを適切な場所に連れて行きます.
緊急時のフレーズ
不測の事態は誰にでも起こりうるものであり、誰一人として免れることはできません。 あなたやあなたの友人だけでなく、通りにいる人も助けを必要としているかもしれません。 スペイン語で医者に電話する方法がわからないという理由だけで、困っている人を通り過ぎることはありませんよね? 子供と一緒に旅行する場合、状況に迅速に対応する必要があり、フレーズ集やオンライン翻訳で適切なフレーズを見つけると、問題を解決するのが非常に難しくなります。 ヘルプを見つけるために必要な基本的なフレーズは次のとおりです。
- あゆだめ! (あゆだめ!) 助けて!
- ヘルプ! (ソコロ!) ソコロ!
- ストップ! (ストップ!) (パレ!) パレ!
- Necesito un doctor/dentista/official de policia. - 医者/歯医者/警官が必要です。
- ¿Hay una farmacía cerca? - 近くに薬局はありますか?
- ¿ Puedo utilizar su telefono? - 電話を使ってもいいですか?
- ¡ラメ・ア・ラ・ポリシア/アンブランシア/ロス・ボンベロス! (八女 a-lapolisia/a-unambulancia/a-los bomberos!) - 警察/救急車/消防士を呼べ!
- 火! (フエゴ) フエゴ!
- 道に迷いました。 (me e perdido) 私は perdido です。
これらのフレーズは、緊急時に通行人に助けを求めるのに十分です。 あなたがそれらを暗記しているなら、おそらくこれは誰かの命や健康を救い、あなたの旅をより穏やかで安全なものにするでしょう.
結論として!
スペイン語は美しく、響きがよく、音楽的な言語であり、楽しく簡単に習得できます。 観光客向けのフレーズは始まりに過ぎず、氷山の一角であり、この音楽を真に理解できるようになるまでには、1 年か 2 年かかります。 対話者を理解でき、彼らがあなたに言ったことを身振りで推測するのではなく、字幕や翻訳なしでスペイン語の映画を見ることができれば、自信を持って外国に行き、その文化と内なる世界を楽しむことができます。
スペイン語を学べる場所:
- 語学学校、コース、教師との個別レッスンは、最も人気があり、最も生産的な方法です。
- 自習用のオンライン プログラムやスマートフォン アプリは時間がかかり、自己鍛錬が必要です。
- ビデオとオーディオのレッスン、ネットワークと本の演習とタスク - 専門家の修正または初期レベルでの支援が必要になります。
- 国を訪問したり、ネイティブ スピーカーとコミュニケーションをとったりするのは簡単ですが、話し言葉だけを教えてくれるだけで、そこで読み書きを教えてくれるわけではありません。
スペイン語を学ぶことがあなたの夢なら、その国の歴史や国の著者による本を読んだり、その文化や特徴に関する情報を検索したりして、学習を補ってください。 その後、写真はより完全になります。 仕事をする上で語学が必要なら、専門知識や専門用語の勉強を深めましょう。 これを行うには、必要なトピックに関する特別な文献、雑誌、新聞、ウェブサイト、およびブログが必要になります。基本的な部分を完了してから、それらの学習を開始する必要があります。
クラスの強度と密度、学習への没入度、習得した知識の繰り返し、新しい単語やフレーズの追加に応じて、クラスは6か月から無限にかかる場合があります。