Что такое зелёная крыша и можно ли ее сделать своими руками? Устройство зеленой кровли Как сделать земляную крышу.

Украшение дачи – не менее важная задача, чем выращивание сочных овощей и фруктов, а потому, работая на дачном участке, иногда стоит задуматься и о красоте ландшафта и построек. Сегодня в поле нашего зрения попала зеленая крыша, и более подробно о данном оформлении уже сейчас.

Зеленая крыша на даче – это не просто кровля зеленого цвета, которая хорошо видна издалека, это целый комплекс процессов, предметов, отдельных действий и этапов создания, который приводит к невероятному результату. При этом если сделать все правильно и соответственно последним требованиям, то мы не нагрузим перекрытия, не испортим кровлю и не разведем на крыше грибок и плесень, а только красивые декоративные растения, которые серьезно изменят вид дачи и ее статус.

Озеленение крыши – это замечательный способ расширить полезную площадь участка, но не только, ведь мы можем оригинально оформить любое здание, аккуратно и оригинально вписав его в ландшафт и экстерьер территории.

Особенности и требования конструкции

Насколько вы понимаете, зеленая крыша – это определенный вес, а потому, приняв решение организации подобного декора, мы должны точно все просчитать. В первую очередь, требуется учесть прочность перекрытий, и только исходя из этого, просчитывать толщину грунта и тип растений для посадки. Сразу хотим заявить, что самая безопасная и подходящая крыша под наш проект – железобетонная, которая способна выдержать, порой, до полуметра грунта в толщину, а это значит, что на ней можно будет посадить не только декоративные цветы, но даже кустарники и небольшие деревья. Если же прочность крыши сомнительна, то не стоит и рисковать, ведь украсить ее можно будет и другими растениями, которым требуется намного меньше грунта, например, очитками или .

Любая озелененная крыша представляет собой многослойную конструкцию , можно даже сказать, что это оригинальный слоеный торт, созданный из множества материалов для украшения дачной постройки.

Устройство зеленой крыши своими руками

Мы распишем процесс последовательно и поэтапно, чтобы абсолютно каждый, даже новичок, мог понять и усвоить его.

Основа

Здесь может быть множество вариантов: и деревянная обрешетка для установки зеленой крыши, и сплошной материал из дерева, и даже специальный каркас под углом, если вам необходимо изменить формат крыши и ее оформления. Но исходить следует из того, что подложка или каркас должны быть прочным и хорошо защищенным от атмосферных явлений.

Гидроизоляционный слой

Каждое растение требует своевременного полива, иначе у вас может получиться не зеленая, а, к примеру, желтая крыша из сухих растений. Но вода для полива благотворно влияет только на растения, но никак не на материал кровли. Поэтому, нам необходима качественная гидроизоляция, которая не даст поливной воде проникать под каркас, застаиваться там и губить материалы. Вода будет сохраняться в кассетах с грунтом и постоянно подпитывать растения, либо же можно сделать легкий сток по гидроизоляции (что очень правильно и по технологии), но тогда изменить график полива, немного участить его.

Жидкая резина, полиэтиленовая пленка или специальные полимерные мембраны плотно укладываются на основание нашей конструкции и закрепляются.

Барьер для корней растений

Следующий слой обязательно должен быть положен на гидроизоляцию, иначе со временем растения вырастут и увеличат корневую систему, которая и испортит гидроизоляционный слой. Заменить его будет непросто, а потому, лучше заранее позаботиться о его защите. В качестве такого барьера может быть использована полимерная пленка, или же, приобретая гидроизоляцию, позаботьтесь о том, чтобы она уже была со специальным антикорневым слоем.

Дренажный слой

Дренажный слой будет обеспечивать задержку и сток воды, то есть, регулировку ее правильного и необходимого количества в кассетах с растениями. На наклонной крыше часть воды будет уходить через сток, который желательно продумать заранее, на плоской поверхности необходимо будет предусмотреть сток воды с гидроизоляции в ливневки, так как застой влаги ни к чему хорошему не приведет.

Дренаж можно устроить из керамзита, выбрав для застилки слоя среднюю и крупную фракцию, но можно приобрести и геоматы – специальные решетки, которые напоминают мочалки и обладают неплохими дренажными свойствами.

Фильтрационный слой

Следующим слоем укладывается специальный фильтр, который предупреждает и полностью исключает засорение дренажа разнообразными включениями. Для этого привычно используется специальный геослой, который предотвращает смешивание грунта и дренажа.

Георешетка

Георешетка или кассета необходима в том случае, если крыша неровная и имеет некоторый угол. Естественно, на такой крыше грунт самостоятельно не будет задерживаться, и даже если вам получится его как-то уложить, после поливов и дождей он сползет и все испортит.

Помимо того, что правильно закрепленная на плоскости крыши решетка или кассета будет задерживать грунт, она поможет и в оформлении, создаст дополнительный эстетический эффект.

Плодородный субстрат для зеленой крыши

И слой, и состав почвы будет значительно отличаться, в зависимости от выбора растений для формирования. Например, если вы решите застелить плоскость почвокровными видами, то достаточно будет слоя грунта всего в 5-7 см, если же растения будут декоративными, с основательной корневой системой, то и слой грунта придется регулировать под них. Поэтому, очень важно заранее продумать, что именно вы будете высаживать на крыше.

Помните, что удобрение подобной почвы обязательно, тем более что некоторая часть удобрений будет просто смываться во время поливов и осадков. Это не значит, что подкормки потребуется вносить чаще или в больших количествах, просто следует не забывать об их своевременности.

Создание зеленой крыши на видео

Перед установкой конструкции вам обязательно потребуется создать последовательный план работ, и далее четко ему следовать. Кроме этого, составьте общую смету, чтобы не упустить из виду приобретение самого необходимого и не потратить лишних средств.

Сделать зеленую крышу своими руками получится у каждого человека , и мы полностью в этом уверены. Стоит только иметь желание, задействовать фантазию, работать последовательно и с соблюдением технологии укладки, чтобы озеленение получилось качественным и долговечным.

В последнее время технология обустройства растительных крыш стала очень популярной. Зеленая кровля - это многоуровневый кровельный «пирог», на котором можно выращивать неприхотливые красивые газоны или даже разбить настоящий сад. Сегодня зеленые кровли своими руками обустраивают не только на крыше частного дома в сельской местности, но и на городских многоэтажках.

Особенности зеленой кровли

Деревья и трава, растущие на крыше, - отнюдь не дань современной моде. Достаточно вспомнить Сады Семирамиды, которые прославили древний Вавилон. В 18 столетии исландцы жили в дерновых домах, которые они вырезали из холмов. При этом было обнаружено, что растительность, обитающая на крыше, способна защитить в непогоду от холода и ветра.

Зеленые крыши являются национальной традицией Норвегии, которая существует вот уж несколько веков. Они покрыты березовой корой, торфом и заросшие травой и мхом. Зеленые кровли прочно поселились на крышах Торонто, Цюриха, Сан-Франциско, Лондона, Мадрида.

Растительные эко-крыши пользуются большой популярностью, и на это есть несколько серьезных причин. Давайте узнаем, в чем же дело:

  • Долговечность. Зеленая растительная крыша с газом будет служить дольше обычной крыши. Ведь грунт и растения самым лучшим образом защищают ее от негативных факторов внешней среды, а также от погодных условий. Если правильно ухаживать за такой кровлей, то срок службы крыши превысит 20 лет.
  • Задержка дождевых стоков. Это особенно актуально, когда идут сильные ливни, потому что сточная система нередко не справляется с большим количеством воды. Газоны и другая растительность, расположенные на крыше, способны поглощать часть осадков - около 27%. Это является действенным способом, призванным помочь в профилактике затоплений. К тому же уменьшается загрязнение близлежащих рек и водоемов.
  • Высокие показатели звукоизоляции. Обустроив сад на крыше, вы заметите, что в жилой зоне значительно уменьшился шумовой фон. А это особенно важно для жителей, чьи дома стоят в местности, где очень шумно.
  • Большая теплоизоляция. В доме под растительной крышей в зимнюю пору - тепло, а в летний зной - прохладно. Поэтому сокращаются расходы на отопление и кондиционирование воздуха.
  • Дополнительное пространство. Территория эксплуатированной зеленой кровли предоставляет дополнительную полезную площадь для ландшафтного дизайна. Здесь можно и газон посеять, и сад разбить, и бассейн обустроить. Так вы получите отличное место для отдыха.
  • Улучшение обстановки с экологической позиции. Это особенно актуально для больших городов. Ведь иногда сложно отыскать местечко под парк среди бетона и асфальта. Растения, расположенные на крыше, способны качественно очищать воздух. Они задерживают больше 25% пыли, вредных примесей и веществ, которые содержатся в атмосфере. Также они уменьшают парниковый эффект и смог. К примеру, в Чикаго в 2001 году было построено много зеленых крыш - около 1000 кв. м.
  • Эстетика. Дом под зеленой крышей выглядит необычно и оригинально. А сколько привлекает внимания к себе, не передать! В Америке даже действует специальная корпорация по озеленению крыш. Она занимается бесплатной установкой эко-крыш на любые дома. В России такие тенденции пока не распространены.

Разновидности зеленых крыш

Различают несколько видов растительных кровель, зависимо от технологии их обустройства. Рассмотрим их детальнее.

Экстенсивные зеленые кровли

Подобное озеленение крыш заключается в использовании легкого грунта (слой должен иметь толщину 5-15 см) и неприхотливых растений, которые не требуют постоянного полива. Как правило, для посадки выбирают вечнозеленые и выносливые виды, которые формируют сплошной ковер на кровле, к примеру, седумы и прочие суккулентные экземпляры. Вес слоя грунта, а также высаженных растений, на 1 кв. м. в среднем составляет 20 кг. Поэтому нет необходимости дополнительно укреплять основание.

Это достаточно простая методика защиты крыши и создания автономной экосистемы. Обычно используется для устройства зеленой крыши на дачных беседках, постройках хозяйственного типа, гаражах и частных домах. Создание зон отдыха не предполагается. Поэтому такое решение трудно назвать полноценным садом.

Интенсивные зеленые кровли

Этот вариант подразумевает разбивку на крыше полноценного сада, создание дорожек. Возможно оформление зоны, где домочадцы будут устраивать пикник, и установка беседок. Нередко на таких крышах располагаются бассейны и другие водоемы. Чаще всего их формируют на многоэтажных зданиях, торгово-развлекательных центрах. Зеленые кровли - давно не редкость для дорогих отелей.

Чтобы высадить деревья и кустарники, обустраивается надежное основание и насыпается слой грунта, который имеет толщину до 1,5 метра. Нагрузка всей системы с грунтом и растениями, которая оказывается на один квадратный метр, в этом случае доходит до 700 кг. Интенсивные системы требуют регулярного полива. Также нужен и другой уход - покос и внесение удобрений.

Плоские и скатные эко-крыши

Крыши с газоном или садом разделяются на плоские и скатные. На протяжении многих веков растительные крыши обустраивали исключительно на плоских поверхностях. К примеру, такими сегодня являются просмоленные крыши в городской черте. Однако обустроить зеленый покров можно и на наклонной крыше частного домика, расположенного в деревушке. Для этого используют специальные экраны. Они предназначаются для растений на крыше. Таким образом, на плоских крышах применяются обе методики озеленения. На скатной же получится обустроить газон только по экстенсивной технологии зеленой крыши.

Конструкция зеленой растительной крыши

Любая зеленая крыша - это так называемый «слоёный пирог». Он состоит из нескольких обязательных слоёв. Рассмотрим их подробнее.

1. Основание

Первый слой растительной кровли - это несущие конструкции самой крыши. Для плоской крыши - это бетонные плиты перекрытия, для скатной - сплошная обрешетка. Если имеется кровельное покрытие, к примеру, черепица, его предварительно снимают. В случае с плоской плитой рекомендуется создать небольшой наклон крыши. Он должен направляться в сторону водостока и составлять около 1,5-5 градусов. Для этого используют цементно-песчаную стяжку.

2. Гидроизоляционный слой

Перед тем как сделать зеленую крышу, побеспокойтесь о гидроизоляции. Все без исключения растения нуждаются во влаге и регулярном поливе. Но такое воздействие чрезвычайно вредно для материалов, из которых изготовлена крыша. Поэтому применяется гидроизоляция, что отгораживает почву, на которой произрастают растения, от самой крыши.

Следите, чтобы гидроизоляционный слой был максимально надежным, насколько это возможно. Иначе в случае протечки, чтобы провести ремонт, вам придется несладко. Ведь убирать все слои, расположенные сверху гидроизоляции, - очень дорого и долго.

С этой целью используют полиэтиленовую пленку или полимерные мембраны. Также отлично подходит для этого жидкая резина. Гидроизоляцию можно располагать прямо на кровельное покрытие. Или же предварительно создают покрытие из морской фанеры. Если вы используете доски, то между ними не должно быть щелей. Обычно делают 2 слоя гидроизоляции. Нижний к основанию крепят механическим путем. Верхний нужно наплавлять. Швы при этом надежно спаивают.

3. Теплоизоляция

Теплоизоляционный слой, как правило, создают из плит, изготовленных из пробки. Также успешно применяется полиуретан в виде пены или экструдированный пенополистирол. Плиты укладывают между собой поплотнее. Если верхние слои создают недостаточно давление, соедините их, используя специальный клей.

Можно не крепить плиты к основанию. На скатной крыше дополнительное утепление не требуется, так как данный слой уже уложен со стороны чердака между стропилами. Если вы решили обустроить крышу из зеленого мха, то будет полезно знать, что это растение издревле применяют для утепления крыш домов.

4. Барьер для корней

Корнезащитный слой необходим для предотвращения повреждений, которые могут создать прорастающие вглубь крыши корни. Барьер для корней, как правило, - обыкновенная полимерная пленка или фольга. Идеально подходит пленка, которая имеет металлическое покрытие. Её укладывают на слой гидроизоляции.

Многие производители выпускают гидроизоляционные материалы, в составе которых имеются антикорневые добавки. Если вы хотите высадить на крыше почвопокровные виды, то можно такое покрытие не укладывать. Также это касается и процедуры создания газона, сделайте обыкновенную гидроизоляцию, этого хватит.

5. Дренажный слой

Дренажный материал способен задерживать определенное количество воды, которая нужна для жизнедеятельности растений. При этом вода должна свободно продвигаться по крыше в сторону водостока. В случае с наклонной крышей, вода сходит сама по себе, если вы предусмотрите в её углах специальные отверстия для этого.

На плоской кровле нужно обязательно уделить внимание тому, чтобы вода не застаивалась. Чтобы создать нижний дренаж, рекомендуется уложить керамзит, который отличается крупной или средней фракцией. Хорошие результаты демонстрирует колотая пемза, перлитовый кокос или полиамид.

Можно купить специальные искусственные маты. К их числу причисляют «геоматы» из пластика, что представляют собой сетки-решётки большой гибкости, похожие на грубые мочалки. На крайний случай подойдет разрыхленная глина и обыкновенный гравий. При обустройстве дренажного слоя побеспокойтесь об монтаже перфорированных трубок для улучшения стока воды.

6. Фильтрационный слой

Данный слой необходим, чтобы задерживать ненужные осадки. Ведь они способны засорять дренаж, попадая из почвы с водой. Хорошим фильтром выступает геотекстиль, что имеет большую плотность. Кроме того, геополотно помогает избежать смешивания слоя дренажа с грунтом, что происходит с течением времени. Его укладывают внахлест.

7. Обрешетка

Если вы планируете озеленить пологую крышу, то следует использовать георешётку. Ведь при наклоне скатов, который составляет больше 25 градусов, без фиксации почва сползет. Георешетка имеет вид ячеек из пластика. Она достаточно легкая.

При обустройстве зеленой крыши своими руками на кровле, которая имеет небольшой наклон, достаточно изготовить из древесины специальные перегородки. Они не допустят того, чтобы грунт сполз. Чтобы создать эстетический эффект, выложите решетками красивый геометрический орнамент. Не забудьте сделать по периметру бортики для скрепления «слоёного пирога».

8. Плодородный грунт

На данном этапе создается слой почвы. В неё вы и будете высаживать растения. При выборе почвосмеси в расчет берется требовательность высаживаемых растений. Для почвопокровных видов и травы для создания газона требуется слой, толщина которого составляет 5-10 см. Высота почвы для посадки кустарников и деревьев должна доходить до 1 м. Грунты для использования на крыше должны иметь небольшой вес, быть теплыми, влагоемкими и пористыми. Хорошо, если они устойчивы к уплотнению. Обычная смесь из сада для этого дела не подходит.

Вам рекомендуется использовать легкую почвосмесь, которая состоит из нейтрального торфа со специальными составляющими, такими как мелкий керамзит, перлит. Также добавьте песок, глину и сланец. По желанию - измельченную кору и древесну щепу. Не забудьте об удобрениях. Верхний слой можно смешать с семенами травы, что предназначена для выращивания газонов.

9. Растения на крыше

После укладки всех слоев для зеленой крыши деревянного дома можно заняться посадкой растений.

  • При выборе представителей флоры учитывайте, что здесь будут созданы условия, которые приближены к пустынным. Это солнце и ветер. Поэтому выбирайте самые неприхотливые виды.
  • Среди деревьев отдайте предпочтение карликовым видам. Они должны иметь небольшую корневую систему.
  • Выгодно смотрится крыша, засаженная морозостойкой травой, а также почвопокровными растениями по технологии экстенсивного озеленения - седум, очиток, молодило, стелющиеся флоксы.
  • Выбирайте для посадки на крыше мох, разные луговые цветы, некоторые луковичные, колокольчики. Также обратите внимание на гвоздики, душицу и лаванду.

Таким образом, озеленение крыш - это модный тренд, который позволяет кардинально изменить внешний вид построек и добавить своему саду полезную площадь. Кроме того, если вы будете правильно следовать технологии, то сможете защитить ваш дом от непогоды и излишнего шума.

Мир - необычная вещь. Путешествуя по миру или пролистывая фотографии в журналах, нередко натыкаешься на необычные и непривычные вещи. Так, например, особо привлекают травянистые крыши - деревянные дома, покрытые зеленой травой - словно кусочек луга на крыше, именно тогда начинаешь чувствовать единение с природой.

Начинаешь задумываться - а возможно ли такое чудо у нас, в нашей полосе; и если да - то каким образом. Чтобы ответить на эти вопросы, нужно сначала разобраться, что такое земляные крыши, откуда они появились, каковы особенности технологии создания.

Немного из истории

Травяные крыши появились в Норвегии и на Фарерских островах еще в глубокой древности. «Травяная» кровля (Turf - крыша или "torvtak") ​​является традиционным типом крыши Скандинавии.

Стоит отметить, что появление таких крыш именно в этих странах не случайно, обусловлено это особенностями климата. Ведь именно через Фарерские острова и рядом с берегом Норвегии проходит теплое течение Гольфстрима, благодаря Гольфстриму, с его теплым воздушным потоком, Норвегия отличается более мягким климатом, чем можно было бы ожидать для государства на этой широте. А летом здесь выпадает большое количество осадков, присутствует большая влажность.

А ведь основная суть «зеленой» крыши в том - что она живая - должна быть постоянно влажной.

Однако, в чем же секрет этой травяной кровли?

Устройство традиционной земляной кровли

Если брать исконные травянистые крыши, которые делали еще в древности, то дело обстоит так: особых материалов не изобретали - брали то, что есть под рукой - на доски (основу крыши) вначале устилали березовую кору, в качестве гидроизоляции, чтобы вода не просачивалась во внутрь жилища. Ее укладывали «желтой» изнанкой вверх, и затем, чтобы закрепить, присыпали все дерном (гвозди не использовались). В итоге получилась дерновая, травяная крыша.


И что самая главное, почему эта конструкция не потерялась и стала популярна в этих странах? Конечно же, главное был не красивый вид (хотя крыша выглядит необыкновенно), а то, что такая конструкция крыши лучше сохраняет тепло в доме. Это было удобно и экономично: строительный материал под рукой, особого ухода такие крыши не требовали, служили долго. К тому же, такие зеленые крыши - хорошая маскировка зданий и сооружений от врагов.

Сейчас, конечно же, уже не используют бересту, но принцип сохранили.


На обрешетку крыши укладывается гидроизоляционный материал и геотекстиль, который не дает прорастать корням растений (можно использовать фундалин - одновременно обеспечивает гидроизоляцию и препятствует прорастанию). Затем укладывается георешетка и засыпается дренажный слой (это может быть щебень, керамзит). Решетка необходима, чтобы вся земляная конструкция не сползла с крыши. Помимо этого, по краям крыши устанавливаются борта, которые также препятствуют сползанию земли.

Теперь идет укладка дерна - сначала на дренажный слой укладывается слой дерна корнями вверх, а вторым слоем укладывается дерн корнями вниз. Это нужно для хорошего сцепления, чтобы конструкция не осыпались. Есть варианты, когда вместо слоя «корнями вверх» берут геоматы - рулон из полимерных волокон, поверхность которого неровная, шероховатая, что обеспечивает хорошее сцепление всех слоев конструкции.

Понятно, чтобы конструкция была устойчива и не сползала, есть определенные ограничения - во-первых, уклон кровли, который не дожжен превышать 28 градусов. Его увеличение не рекомендуется, т.к. уже есть угроза сползания, но если запроектировать слишком маленький уклон, то лишняя вода будет застаиваться и не уходить.

Нужно также отметить, что такие крыши - неэксплуатируемые, т.е. не предполагают какого-либо передвижения по ней, но при этом земляные крыши не требует какого-то специального ухода. Главное, чтобы субстрат всегда был влажным и не пересыхал. Наверное, именно поэтому в Норвегии и Фарерских островах эти крыши сильно распространены. Ходят легенды, что раньше запускали на крышу овец, чтобы они «стригли» траву. Конечно же, на самом деле никаких овец на крышу запускать не нужно, однако такие истории увеличивают интерес к травяным крышам.

Сейчас в скандинавских странах существуют «луговые» питомники. Они специализируется на выращивании травянистых семенных смесей из местного генетического материала для разнообразных зеленых крыш. Остается только вырезать дерн и уложить на поверхность крыши. Нагрузка от крыши получается около 250 кг на квадратный метр, а зимой вес крыши составляет 400-500 кг на м² из-за снега.

Итак, скандинавские крыши стали возможны благодаря следующим условиям:

  1. Высокая влажность и дождливость норвежского климата. Именно поэтому зеленые крыши сохраняют свой неизменный облик, имеют яркий, сочный цвет травянистого покрова;
  2. Состав субстрата - это торфянистые почвы, важные показатели, которые нужно учитывать;
  3. Качественная установка и использование высококачественных и устойчивых материалов.


Возможность использования в условиях нашего региона

Теперь поразмыслим, возможен ли такой же аналог в условиях нашей полосы (точнее, в городе Нижний Новгород).

Основная проблема, которую необходимо решить - это обеспечение и поддержание достаточной влажности, а также подбор оптимального состава субстрата

Климатические условия в Нижнем Новгороде типичны для средней полосы европейской России. Лето теплое, с периодами жары, зима умеренно холодная. По данным городской метеостанции среднегодовое количество осадков около 600 мм с преимущественным выпадением в течение вегетационного периода. Для сравнения, на Фарерских островах среднегодовое количество осадков составляет более 1600-2000 мм в год, преимущественно в виде дождя и мороси. При этом более 260 дней в году дождливы. В отличие от нашего континентального климата, на Фарерах - климат умеренный морской. В Норвегии в городах по побережью (например, Берген) примерно такое же высокое количество осадков и аналогичные условия климата.

Понятно, что в нашей полосе технология создания зеленых крыш просто за счет вырезания дерна с лугов и укладки его на крышу не будет успешной (без систем полива и должного ухода). При отсутствии полива и ухода зеленая крыша быстро потеряет декоративность и не будет выполнять желаемые функции. Наиболее эффективным и экономичным способом является использование уже готовых специальных торфяных субстратов.

Поэтому, есть два пути решения проблемы создания оптимальной влажности:

  1. Налаживание системы дополнительного полива, которая будет не давать грунту пересыхать;
  2. Создание зеленой крыши из засухоустойчивых растений (молодило, очиток).

Если углубиться в историю, то и на территории Древней Руси существовали аналоги скандинавских «земляных крыш». Однако технология утратилась, в то время как в Европе сохранилась и развивается.

Технология создания зеленых крыш с использованием засухоустойчивых видов многолетних растений

Такая технология достаточно простая, она популярна и стандартизирована во многих странах. Зеленые крыши создаются повсеместно в США, Канаде, Германии, Великобритании и скандинавских странах. В России зеленые крыши также становятся популярными. На данный момент, множество зарубежных фирм начинают создавать проекты «зеленых крыш» и в России, и, соответственно Российские фирмы перенимают иностранный опыт.

В качестве реального примера можно рассмотреть проект компании ZinCo, в 2013 она осуществила проект озеленения скатных крыш пяти павильонов-киосков в парке Горького в Москве. Каждая крыша уникальна за счет использования разнообразных сортов молодила и очитков.

На скатные крыши были устроены зеленые кровли двух видов - системы скатной крыши «Очитки» и «Цветущий луг».

Система «Седумы» - представляет собой систему озеленения с низкорослым растениями и высотой субстрата 60 мм. Седумы и другие многолетники предназначены для создания сплошного зеленого или разноцветного (несколько цветов) покрова. А с помощью системы «Цветущий луг» кровле можно придать индивидуальный характер. Эти растения не требуют особого ухода после их высадки на кровле. Самое главное, что конструкционное решение систем «Седумы» и «Цветущий луг» - легкое и недорогое в эксплуатации. После устройства таких кровель дальнейшая эксплуатация происходит с минимальным участием человека - 1-2 раза в год!

Система «Скатная крыша» с использованием очитков

Кровельный пирог и используемые материалы:

1. Растения семейства «Седумы»;

2. Субстрат >50 мм над дренажно-накопительным элементом;

3.Дренажно-накопительный элемент;

4. Влагонакопительный мат;

5.Гидроизоляция с противокорневым эффектом;

Характеристики системы:

  • Угол наклона: 10°-20°;
  • Высота: 130 мм;
  • Объем влагозадержания: 38 л/м 2 ;
  • Вес (с учетом влагонасыщения): 145 кг/м 2

Разберем понятия:

Противокорневой слой (пленка WSF 40) - укладка данного слоя производится непосредственно на слой гидроизоляции, обеспечивая ее защиту от прорастания корней;

Защитный влагонакопительный слой (SSM 45) - обеспечивает защиту гидроизоляции от возможных механический повреждений и выступает в роли аккумулятора дополнительной влаги;

Дренажно-накопительный слой (флорадрейн FD 25/40) - накапливает оптимальное количество влаги, необходимой для обеспечения жизнедеятельности растений и регулирует отток воды;

Фильтрующий слой (системный фильтр TG) - обеспечивает фильтрацию воды, предотвращая попадание мелкодисперсных частиц субстрата в дренажно-накопительный элемент и защищая его, таким образом, от заиливания;

Состав субстрата (в который высаживаются растения на кровле) разработан в компании ZinCo и является ее ноу-хау. Субстрат для озеленения крыш ZinCo содержит необходимые растениям питательные вещества, не слеживается, не уплотняется в течение длительного срока, хорошо пропускает воду и воздух и обеспечивает растениям благоприятную среду обитания.


В итоге, хотелось бы указать, что основными преимуществами устройства дерновой кровли являются: очень эстетичный и декоративный вид;

  • применение только природных материалов;
  • возможность создания особого микроклимата на участке вблизи дома;
  • хорошие теплозащитные качества кровли;

К недостаткам можно отнести:

  • большой вес, и, как следствие, необходимость применения мощных стропильных систем;
  • высокая трудоемкость ремонтных работ в случае появления протечек;
  • достаточно высокие материальные затраты.


Создание дерновой крыши возможно и в средней полосе. Травянистая крыша будет иметь привлекательный декоративный вид, если использовать газонные смеси с засухоустойчивыми газонными травами, субстрат - особый торфянистый состав, а также обеспечить дополнительный полив для поддержания влажности грунта крыши. Альтернативным решением является создание дерновых крыш с использованием почвопокровных засухоустойчивых многолетних растений (сорта очитков и молодила с разнообразной окраской). Такие крыши уже не требуют особого ухода и дополнительного полива.

Основная задача любой крыши – это удержание тепла в доме и его защита от ветра, дождя, снега, ультрафиолетовых лучей и других неблагоприятных атмосферных факторов. Однако острая нехватка мест для строительства и экологические проблемы мегаполисов привели к тому, что на современную кровлю возлагаются дополнительные задачи. Одним из современных модных трендов в современной архитектуре является создание «зеленой крыши», где можно обустроить цветущий газон и даже выращивать необходимые овощи и пряные травы.

Что это такое?

Возможность полноценно отдохнуть на лесной полянке или насладиться горным воздухом есть далеко не у всех городских жителей – зачастую для подобных поездок попросту нет времени. Многоэтажные здания, тесные улицы, выхлопные газы проезжающих автомобилей и раскаленный асфальт оказывают отрицательное воздействие на человека ежедневно. Именно поэтому собственники частных домов и коттеджей неустанно работают над тем, чтобы их жилище было как можно ближе к природе – используют в строительстве экологически чистые материалы и обустраивают клумбы, газоны и рокарии.

Очень интересное технологическое решение пришло в Россию из скандинавских стран – это «дерновая земляная крыша», которая довольно часто сооружается на небольших домиках в Норвегии. Такая конструкция предполагает следующее: кровельный материал накрывается глиняной подстилкой, а она служит основой для формирования дернового слоя толщиной 10-15 см, куда высаживалась трава. Такие домики выглядели очень привлекательно, однако подобная конструкция требует дополнительного укрепления несущих опор – мало того, что сам по себе грунтовый «пирог» довольно тяжеловесный, в зимний период к нему добавлялись снежные массы, и выдержать такой груз могло далеко не каждое строение. Именно поэтому дерновые кровли со временем почти перестали обустраивать. Возможно, эта идея так и осталась бы идеей, если бы в наши дни ландшафтные дизайнеры не вспомнили о забытых скандинавских традициях.

Сейчас «зеленая кровля» далеко не редкость в больших городах. Крыши, частично или полностью усаженные живыми растениями, можно встретить в торговых комплексах, офисных центрах и элитных жилых высотках. Не так давно моду подхватили собственники загородных домов, которые начали активно озеленять поверхности хозяйственных построек на дачных участках.

Особенности

Как и другие типы кровельных систем, экокрыши имеют сходство со слоеным пирогом, хотя его составляющие отличаются некоторыми особенностями эксплуатации. Создание зеленой крыши должно гарантировать надежность и практичность по важным критериям: крепость основания, хорошая защита от воды и снижение потерь тепла. Кровельный «пирог» крыши такого типа имеет следующие слои:

  • основание – оно может быть выполнено из дерева или бетона, самое главное – должно иметь большой запас прочности, способный вынести вес земли и непосредственно растений;
  • слой гидроизоляции крайне важен для надежной защиты строения от попадания влаги, растения требуют регулярного полива, поэтому к прочности этого слоя предъявляются довольно высокие требования;

  • барьер монтируют над гидроизоляционным материалом для препятствования прорастанию корней в основную кровлю строения. Если его не установить, то растения пустят корни в предыдущий слой и повредят его;
  • дренаж используется для равномерного распределения влаги по всей поверхности кровли, задерживает часть воды, препятствуя пересыханию насаждений, а излишки влаги выводит через водосток;
  • фильтр – слой геотекстиля, который ограничивает попадание мелких частиц в дренаж;
  • георешетка устанавливается для того, чтобы предотвратить «разлетание» земли под воздействием дождя и сильного ветра;
  • субстрат – непосредственно грунт, который насыпают на георешетку слоем от 5 до 20 см; его толщина зависит от того, что именно вы планируете выращивать: для почвопокровных цветов будет достаточно слоя в 5 см, а вот для выращивания овощей понадобится около 20 см.

Плюсы и минусы

Масштабное озеленение является одним из необходимых условий существования в бешеном ритме современных мегаполисов, возведенных из бетона и стекла. В то же время узкие улицы не позволяют обустраивать цветники и клумбы в городах – как правило, для этого отводятся небольшие территории парков и скверов. Именно поэтому обустройство зеленой кровли решает очень важную задачу – она позволяет существенно улучшать экологическую обстановку и при этом наиболее рационально использовать полезные площади.

К достоинствам подобной технологии относят следующие факторы.

  • Укрепление конструкции – растительный слой надежно защищает крышу от различных механических повреждений, колебаний температур и неблагоприятного воздействия природных явлений. Кровля, «укрытая» зеленым слоем, может использоваться более 20 лет. Однако не будем забывать о том, что это верно только для укрепленных конструкций с большим запасом прочности.
  • Эффективное использование дождевых и ливневых вод – грунт может задерживать более 30 % осадков. Благодаря зеленой крыше снижается вероятность затопления. Кроме того, вода, вместо того, чтобы сливаться в ливневый сток, используется с целью орошения поверхности и способствует получению хорошего урожая.

  • Исключительные теплоизоляционные характеристики – слой дерна считается очень подходящим для этой цели материалом, он удерживает тепло зимой, препятствует проникновению жары в дом летом, а также способствует эффективной циркуляции воздуха, формируя тем самым благоприятный микроклимат в помещении.
  • Грунт хорошо поглощает шум , поэтому обитатели дома могут быть уверены в том, что им не помешают звуки дождя или града.
  • Организация зоны отдыха – привлекательная крыша может стать гармоничным местом семейного досуга и встреч с друзьями в комфортной обстановке.

Обладатели современных особняков зачастую оборудуют на подобных кровлях небольшие бассейны и устанавливают спортивные снаряды. Кроме того, зеленая крыша улучшает общий экологический фон, придает садовому участку стильный и неординарный вид.

Невзирая на очевидные достоинства, экокрыша имеет и недостатки.

  • Тяжелый вес – дренаж и грунт дают нагрузку примерно 50 кг на кв. метр, это ведет к значительному увеличению давления на перекрытия здания.
  • Высокая стоимость – оборудование зеленой крыши предусматривает использование только экологически чистых материалов, а они довольно дорогие. Поэтому оборудование зеленой крыши обходится гораздо дороже, нежели обустройство обычной.
  • Сложность технологии монтажа – возведение экокрыши и соответствующее усиление давления на опоры требует обязательного составления дизайн-проекта, созданного по точным расчетам допустимых параметров нагрузки на перекрытия. Выполнить это, не имея навыков подобного планирования, невозможно, поэтому требуется обратиться за помощью к специалистам.

Обращаем внимание, что специалисты не рекомендуют переоборудование уже имеющейся крыши в зеленую , поскольку старый фундамент и существующие перекрытия могут попросту не выдержать значительной дополнительной нагрузки.

Обустройство подобной кровли подходит для новых домов, где необходимая крепость опор заложена еще на стадии проектирования строительных работ.

Разновидности

В зависимости от параметров использования экокрыши выделяют интенсивные и экстенсивные виды озеленения.

Экстенсивная кровля

Такие конструкции создаются на кровлях скатного типа с углом наклона не более 45 градусов. Особенности планировки этих зданий таковы, что не предусматривают выхода на крышу. Соответственно, она не может нормально эксплуатироваться. Для озеленения крыш при этом используют низкорослые многолетники, которые задерняют покрытие, создают декоративный внешний вид и при этом защищают крышу от механических воздействий и осадков. Для посадки используются неприхотливые растения, не требующие особого ухода и обильного полива – для полноценного роста и развития им достаточно естественных осадков.

Экстенсивная кровля предусматривает несколько вариантов озеленения.

  1. Низкорослый растительный покров – при этом высота грунта не превышает 6 см, земля засаживается засухоустойчивыми почвопокровными растениями нескольких видов, благодаря чему можно добиться непрерывного цветения с мая по октябрь. Это самый простой и легкий способ озеленения;
  2. Зеленая кровля – крыша оформляется как газон, часто с этой целью используют рулонные типы покрытий.

Интенсивное озеленение

Предполагает обустройство экокровли на плоских поверхностях, которые могут использоваться обитателями здания. Такие здания имеют выходы на крышу, оборудованы парапетом, защищающим от возможных падений, и специальными дорожками для комфортного перемещения. Здесь можно выращивать не только травяной газон, но и сажать большие кустарники и даже плодовые деревья. Безусловно, подобная конструкция требует особого внимания при сооружении и эксплуатации. Этот сад нуждается в таком же уходе, как и наземные сады и клумбы.

Технология укладки

Зеленые крыши могут создаваться абсолютно в любом климатическом регионе. Само по себе устройство такой кровли своими руками не сложное, но трудоемкое.

Слои экокрыши такие:

  • основание;
  • пароизоляция;
  • утеплитель;
  • гидроизоляция;

  • защитный слой;
  • дренажная система;
  • фильтр;
  • грунт;
  • растения.

В качестве основания, утеплителя, а также паро- и гидроизоляторов можно использовать самые различные материалы. В любом строительном магазине сейчас есть широкий выбор в большом ценовом диапазоне.

Самым легким способом завершить обустройство экокровли считается использование рулонного газона в качестве финишного покрытия. Если кровля прямая или угол ее наклона не превышает 10 градусов, то семена можно высаживать прямо в землю. Если же скаты более крутые, то в сезон дождей и таяния снегов может возникнуть такое неприятное явление, как оползень. Чтобы почва не «съезжала» вниз, слои грунта укладывают между специальными барьерами.

Очень важной частью зеленой крыши является монтаж дренажной системы. Очень важно понимать актуальность грамотного дренажа: раз вода не может попадать проникать в дом, следовательно, ей необходимо найти выход в каком-либо другом месте, в противном случае она останется в кровле и попопросту закиснет. Это приведет к загниванию корней и гибели растений.

В качестве основного дренажа используют геотекстиль, а также песок или мелкий щебень. Дополнительно оборудуют систему водоотведения.

Как правило, используют один из предложенных вариантов.

  • Дренажные плиты пластиковые панели профилированного типа, которые крепятся друг к другу и монтируются по всей поверхности крыши. Механизм действия таков: вода скапливается в «лопастях» панелей, а при избыточном ее количестве перетекает в расположенные ниже плиты. Таким образом, вода каскадно отводится вниз, а затем стекает в водосточную трубу.
  • Дренажные маты имеют аналогичный принцип действия, однако более быстрые в монтаже. Помимо этого, маты способствуют усилению гидроизоляции. Этот метод хорош не для всех типов кровли – для плоских и чересчур крутых крыш он не применяется.
  • Дренажные короба – водоотведение плоской крыши предполагает использование особых систем, которые способствуют принудительному выведению влаги с крыши, в результате вода попадает в воронку. а уже оттуда – в системы ливневой канализации.

Зеленая крыша представляет собой оригинальный вид кровли, в котором в качестве покрытия используется грунт с высаживаемыми в него растениями. Несмотря на кажущуюся простоту создания подобного настила, технология его создания имеет достаточное количество сложных для реализации моментов, не учитывать которые нельзя.

История использования зеленых крыш уходит в далекое прошлое, когда такой вариант кровли использовался для самых различных типов строений. Можно найти примеры использования как в описании архитектуры античных строений, память о которых сохранится в истории архитектуры, так и в рассказах о быте простых крестьян, использовавших дерн в качестве материала для крыш из-за его доступности.

Современные зеленые крыши создаются по установленному технологическому процессу, который подразумевает существование различий между нанесением кровли на частные дома, многоэтажные строения, а также на помещения с различными типами крыш. Несмотря на то, что в России с насаждениями на крышах зданий мы встречаемся достаточно редко, в последние годы наша страна перенимает накопленный в Западной Европе опыт их создания.

Есть ли выгода от создания зеленых крыш

Главное преимущество, которое дает зеленая кровля — несравненное эстетическое удовольствие . Более красивый материал, чем зелень, для покрытия вряд ли удастся найти. Однако используется он нечасто, и главная причина тому — предъявляемые к строению требования.

В зависимости от типов крыш, о которых мы поговорим чуть позже, выставляются требования к несущим конструкциям здания. Поскольку при наиболее плотных насаждениях фундаменту придется выдерживать дополнительную нагрузку до 250 кг/кв.м, справиться с такой задачей получится не каждому строению. И если на этапе проектирования дополнительный вес можно учитывать заранее, то вот с готовыми постройками все сложнее.

Для многоэтажных строений придется получить проектную документацию и одобрение на проведение работ со стороны контролирующих органов. Кроме того, необходимо будет предоставить планы изменений, для составления которых лучше обратиться к профессиональным архитекторам.

Стоимость строительства зеленой крыши будет несколько выше, чем у обычных вариантов кровли, но за этим минусом скрывается множество положительных моментов.

Если говорить о финансовой стороне вопроса, то выгода, конечно, будет заметна не сразу. Она проявится, например, в сроке службы используемых материалов. Так, гидроизоляционный слой может прослужить до двух раз дольше, а экономия на электроэнергии позволит сократить расходы на обслуживание здания.

Благодаря тому, что растения являются отличным теплоизоляционным «материалом» (их температура даже в самые жаркие дни не повышается более чем на 6 градусов из-за циркуляции соков в стволе), сокращается потребность в охлаждении помещений. Кроме того, будучи примененными массово, подобные насаждения способны снижать температуру не конкретного здания, а целых населенных пунктов, где воздух становится горячее по причине нагрева поверхностей. Настил из грунта помогает снизить и потерю тепла в зимнее время, а это значит, что меньше средств придется тратить на обогрев.

Продолжая разговор о пользе зеленой кровли именно для городских условий, нельзя забывать и о поглощении жидкостей — в период дождей грунт способен удерживать до четверти от объема попавшей на него воды. Это снижает нагрузку не только на конструкцию стока самого здания, но и значительно помогает городским коммуникациям.

Еще один плюс — фильтрация воздуха. Благодаря тому, что растения способны задерживать большое количество пыли, попадающей внутрь помещения, снижается потребность в кондиционировании.

Расходы на отопление и охлаждение (в зависимости от сезона) строений также уменьшаются, поскольку теплопроводимость таких крыш обладает отличительной чертой: в летнее время кровля не позволяет солнечным лучам излишне нагревать конструкцию здания, а в зимнее — не позволяет теплу беспрепятственно покидать помещения.

Еще одно преимущество — отсутствие в необходимости регулярного ремонта. Зеленая кровля способна прожить до 50 лет без вмешательства в ее конструкцию, благодаря тому, что грунт защитит строительные материалы от воздействия природных явлений. При этом более или менее сложная работа может потребоваться только во время активного роста растений, когда им потребуется полив.

Таким образом, приходим к выводу, что преимуществ в эксплуатации у зеленой крыши масса. Остается лишь вопрос, каким образом ее установить и потребуется ли помощь специалистов, или можно провести работы своими руками.

Подготовка к возведению зеленой кровли

Перед тем, как приступить к строительству, необходимо подготовить все требующиеся материалы и план работ. Если у вас нет опыта работы в данном профиле, то лучше доверить данный этап проектировщику, который осуществит необходимые расчеты с учетом веса конструкции, требований по водоотведению и поглощению солнечного излучения. Качественный кровельный пирог — залог долгого срока службы крыши, а также отсутствия проблем на этапе возведения конструкции.

Изначально необходимо определиться с конструкцией зеленой кровли. Стоит учитывать, что существует два вида подобной кровли — экстенсивная и интенсивная. В первом случае предполагается, что растительности будет немного, как правило, в ее роли выступает обычный газон. Слой грунта здесь небольшой, до 10 см, а нагрузка на несущие элементы конструкции здания увеличится не более чем на 150 кг/кв.м.

Вторая технология зеленых крыш предполагает большое количество растений различных типов, включая кустарники и карликовые деревья. Зачастую этот тип зеленой кровли называют «садом на крыше», однако это не так, поскольку существуют и другие критерии различий понятий «зеленая крыша» и «сад». В любом случае, количество грунта здесь может колебаться в пределах от 0,5 до 1 метра, что создает дополнительные требования к конструкции здания. Например, деревянные дома с такой нагрузкой могут не справиться.

Один из важных моментов, мимо которых нельзя пройти — оценка существующей крыши на пригодность к размещению грунта. Поскольку земля — материал сыпучий, на крыши с углом наклона более 30 градусов ее выкладывать не стоит. Поэтому необходимо изначально оценить существующий угол наклона скатов, и, если он не соответствует данному требованию, крышу придется переделывать.

С плоскими крышами также есть сложность — при отсутствии наклона они не обеспечат сток, а это значит, что жидкость будет застаиваться и вредить корневой системе. Необходимо заранее продумать, каким образом предпочтительно в конкретной ситуации создать необходимый угол (0,5 — 3 градуса). Варианта два: выкладка керамзита в соответствующих пропорциях, или установка силовых конструкций под наклоном с помощью цементно-песчаной стяжки.

Кстати, о конструкциях: для плоских крыш используются, как правило, бетонные плиты в качестве основания, а для скатных — сплошную обретешку, на которую укладываются экраны (например, водостойкую фанеру). Поскольку такая конструкция не выдержит большого веса, предполагается возможность только экстенсивных насаждений.

Выбор растений лучше тоже осуществить на этапе планирования. В условиях России обеспечить постоянно цветущую зеленую крышу не удастся в силу климатических особенностей, поэтому стоит подобрать травы, которые максимально стойки к морозам и рано дают всходы. Конечно, можно устроить зимний сад на крыше, но это уже совсем иная процедура.

План работ

После того, как основание уложено, а выбор типа зеленой крыши осуществлен, можно приступить к устройству зеленой крыши.

Кровельный пирог должен быть уложен правильно, поскольку именно от него зависит, насколько долговечной окажется получившаяся конструкция.

  • Первый слой — гидроизоляция. От того, насколько правильно он будет положен, зависит долговечность материалов. В случае со скатной крышей большинство из них будет древесными, что значит быстрое гниение, если слой окажется негерметичным. Да и с плоскими крышами протечка может обернуться неприятностями в виде ремонта. Для гидроизоляционного слоя чаще всего выбирают обычную полиэтиленовую пленку или полимерные мембраны (их преимущество в том, что создается воздушный слой). Обратите внимание, что никаких разрывов в гидроизоляции быть не должно. Чтобы избежать ошибок, нередко ее выполняют в два слоя.
  • На этапе работы с теплоизоляцией, которая укладывается следующим слоем, понадобятся пробковые плиты. Заменить их могут пенный полиуретан и пенополистирол. Плиты укладываются плотно, можно соединить их клеем. Но крепить к основанию не нужно, поскольку можно повредить гидроизолирующие материалы. Кстати, не нужен этот слой для скатных крыш (ведь есть чердак) и для зеленой кровли их мха, который и сам отлично справится с задачей.
  • Чтобы не дать корневой системе разрастись, на теплоизоляцию можно уложить слой полимерной пленки, которая предотвратит рост корневищ в глубину.
  • Следующий слой — дренаж. Он необходим для обеспечения стока излишков жидкости (кстати, необходимо проложить сточные трубы у края крыш). Как правило, для дренажа используется традиционные керамзит крупой и средней фракции, но бывают и исключения в виде щебня, геоматов, пемзы, зерен пенопласта.
  • Для того, чтобы в дренаж не проник грунт и мусор вместе со стекающей жидкостью, на него укладывается фильтрационный слой. С этой задачей отлично справится геотекстиль.
  • Для случаев со скатной крышей необходимо использовать обрешетку, которая обеспечит удержание грунта. Чем больше угол, тем вероятнее, что после дождей и полива он под собственной тяжестью будет съезжать вниз, нарушая саму задумку. Если вы делаете зеленую кровлю своими руками, то можно использовать ячейки в виде древесных перегородок. Если же есть возможность, то стоит приобрести георешетку в виде ячеек.
  • Перед тем, как перейти собственно к грунту, нужно установить по периметру бортики, которые скрепят кровельный пирог и не дадут корням вырасти за пределы отведенной растениям зоны.
  • Следующий этап — выкладка грунта. Напомним, что его глубина зависит от планируемого типа зеленой крыши. Состав же также необходимо планировать с учетом растительности, которая будет высаживаться на краше. Несмотря на то, что большинство травянистых растений неприхотливы к условиям обитания, в субстрате должны присутствовать удобрения (которые позже придется своевременно добавлять).

Ошибки, допущенные при создании пирога зеленой кровли, могут стать причиной быстрой ее поломки. Поэтому тем, кто не уверен в своих навыках, лучше воспользоваться консультацией специалистов.

Озеленение крыши

Если устройство зеленой кровли предполагает использование большой площади, то для удобства ухода необходимо заранее продумать тропки, которые потребуются для ухода за растениями во время полива или подкормки.

Сами же растения можно высаживать сразу после окончания работ. Помните, что нельзя сажать на зеленые крыши деревья, достигающие высоты более четырех метров даже при слое грунта в один метр.

На крышах высотных зданий условия будут практически сравнимые с пустынными: резкие перепады температур, постоянный ветер и отсутствующая тень. В таких условиях способны выживать мхи, морозостойкие травы, почвопокровные растения, луговые цветы.

Можно ли сделать все проще?

Если описанная выше процедура показалась вам слишком сложной, то можно поступить и по-другому: неприхотливые растения высаживаются в заполненные землей поддоны, которые плотно выставляются на крышу.

Постепенно стелющиеся травы закроют собой деревянные перегородки и получится настоящая зеленая крыша. Такая «кровля» отлично удержится и на скатных крышах. Поступать так можно только в том случае, если уже существующая крыша достаточно надежная и влагоустойчивая.

Кроме того, вес поддонов с землей также требует наличия дополнительных ресурсов со стороны фундамента здания и несущих конструкций. Это — один из простейших способов создания зеленой крыши своими руками, распространившийся в Европе многие века назад.