Tabula rasa este conștiință pură. Istoria expresiei „Tabula rasa”

0 Orice persoană este concepută în așa fel încât își dorește să iasă în evidență și să arate că este mai bună decât ceilalți. Reprezentanții sexului frumos s-au remarcat în special în acest sens, deoarece nu au avantaje speciale în afară de aspectul lor. Deși acum vorbim de superioritate intelectuală, pentru că dă și plăcere și te ridică în ochii celorlalți. Prin urmare, pentru a părea o persoană foarte inteligentă și inteligentă în toate sensurile, trebuie să intercalați discursul de zi cu zi cu vorbe și proverbe înțelepte care ne-au venit din alte vremuri sau limbi. Astăzi vom vorbi despre o frază destul de frumoasă, aceasta Tabula rasa, puteți citi traducerea puțin mai jos. Astăzi, viața ne dictează propriile reguli, când este necesar să absorbim constant cunoștințe noi pentru a nu fi marcată ca un outsider. Prin urmare, adăugați site-ul nostru la marcajele dvs., astfel încât să vă puteți verifica cu noi din când în când.
Cu toate acestea, înainte de a continua, aș dori să vă arăt câteva dintre noile mele publicații pe tema unităților frazeologice. De exemplu, ce înseamnă Uită-te la rădăcină; cum să înțelegi Nu e mare lucru; sensul expresiei A spune la revedere înseamnă a nega separarea; ce inseamna frica are ochi mari etc.
Deci hai sa continuam Ce înseamnă tabula rasa?? Această expresie a fost împrumutată din limba latină " tabula rasa", care poate fi tradus ca " tablă goală".

Tabula rasa- înseamnă că o persoană se naște cu o conștiință complet pură, iar viitoarea resursă de cunoaștere este construită pe baza percepției senzoriale și a experienței lumea exterioară

În zilele noastre, acest termen este folosit pentru a desemna ceva nedefinit, nestabilit, de exemplu, amintirea unui nou-născut, în care viața nu a lăsat încă urme.
Destul de interesant origine o vorbă atât de înțeleaptă.

În cele mai vechi timpuri, când oamenii nu inventaseră încă pergamentul și hârtia, foloseau o metodă destul de simplă pentru a-și scrie gândurile. Pentru a face acest lucru, scânduri plate au fost tăiate și acoperite cu un strat subțire de ceară. Pe ei oamenii alfabetizați și-au făcut calculele, au înregistrat venituri și cheltuieli. Mai mult decât atât, dacă o persoană a greșit, ar putea cu ușurință să ștergă o parte din notele sale cu capătul contondent al stiloului/stilului. Ca urmare, a fost eliberat spațiu unde ar putea fi plasate noi intrări. Filosoful și educatorul englez John Locke ( 29 august 1632 - 28 octombrie 1704) a comparat odată conștiința pură a unui copil, neatins încă de creștere, cu o tabletă de ceară fără note. Această comparație a atras oamenii educați, iar imaginea inventată de filozof a devenit sloganîn multe limbi ale lumii.

Apropo, ai observat că pe aceste tăblițe scriau „ stiluri„(menționat mai sus)? Ulterior, acest cuvânt a format conceptul modern” stil„Uneori unii romani vorbeau cu invidie” el are stil grozav ", ceea ce însemna accesoriul de scris în sine, instrumentul însuși (stiloul). Atunci, așa cum înțelegem acum prin acest termen „mod de exprimare”, „mod de a scrie”.

După ce ați citit acest articol, ați aflat ce este tabula rasa traducere, iar acum puteți arăta această expresie printre prietenii sau cei dragi.

Tabula rasa

Tabula rasa
Din latină: Tabula rasa (tabula times).
Găsit pentru prima dată de către filozoful grec antic Aristotel (384-322 î.Hr.) ca o desemnare a stării originale, „pure”. constiinta umana, adică conștiința copilului. Filosoful îl compară cu un bloc de scris acoperit cu ceară, care a fost folosit în Grecia antică, - tabula. Pe ea, pur și simplu netezind ceara, puteai îndepărta cu ușurință textul scris anterior și, făcându-l astfel curat, scrii pe el ce vrei. La fel, în conștiința „pură” a unui copil, se poate „scrie” orice doresc părinții și profesorii.
Apoi filozoful englez Locke (1632-1704) a folosit această expresie în același sens și a făcut-o populară.

Dicţionar enciclopedic cuvinte și expresii populare. - M.: „Apăsare blocată”. Vadim Serov. 2003.

Vedeți ce este „Tabula rasa” în alte dicționare:

- ... Wikipedia

- (lat. tabula rasa blank slate), termen de senzaționalism, adică starea inițială de conștiință a unei persoane care, din cauza lipsei de experiență senzorială exterioară, nu posedă nicio cunoaștere (de exemplu, un nou-născut). * * * TABULAH RAZA TABULAH… … Dicţionar enciclopedic

- (RASA) (latină tabula rasa blank slate) în dreptul internațional, concept care presupune că un stat nou format nu este împovărat cu nicio obligație a predecesorului său față de alte state. In prezent aceasta situatie... Dicţionar enciclopedic de economie şi drept

Grupuri rock ucrainene „Vopli Vidoplyasova”, „Tabula Rasa (ucraineană) rusă”, „The Brothers Karamazov”, „Druha Rika”, „Ocean Elzy”, „Green Grey”, „Skryabin”, „Gud:mov”, „ . .. Wikipedia

Personaje principale = Personaje principale Foste personaje principale Personaje minore Supraviețuitorii accidentului de avion Vincent Vincent este un câine Labrador Retriever care i-a fost dăruit lui Walt de către tatăl său vitreg. După Michael, Walt, Sawyer și Gene... ... Wikipedia

Slot... Wikipedia

Acest articol necesită proiectare și reglare fină. În acest articol trebuie să: Îmbunătățiți stilul de scriere a articolului Aranjați structura (secțiunile) articolului Plasați și completați carduri și elementele paginii Plasați și etichetați cu atenție imaginile Wikify ... Wikipedia

Teza că un individ uman separat se naște fără conținut mental înnăscut sau încorporat, adică pur, resursa sa de cunoaștere este complet construită din experiență și percepția senzorială a lumii exterioare.

Pentru vechii romani, în sens figurat, tabula rasa însemna un spațiu gol, iar expresia „a face o tabula rasa din ceva” însemna „a reduce ceva la nimic”. Literal, o scândură curată, răzuită, adică o scândură goală.

Ideea că inteligența umană la naștere este o „tabliță goală” este exprimată, în special, de Avicenna.

Expresia latină tabula rasa a devenit cunoscută pe scară largă datorită filozofului englez John Locke, care a îmbrățișat moștenirea tradiției filozofice anterioare și a folosit acest termen pentru a critica teoria ideilor înnăscute în tratatul său „Un eseu privind înțelegerea umană” (1690)

De-a lungul timpului, sensul acestei fraze a căpătat un sens secundar figurat „de la zero”, adică evenimente, sentimente, filozofie.

Scrieți o recenzie despre articolul „Tabula rasa”

Note

Literatură

• Yu. S. Tsybulnik. Expresii latine înaripate. - M.: AST, 2003. - P. 65. - 830 p. - 5000 de exemplare.

- ISBN 5-17-016376-2..

„Mon cher Boris, [Dragă Boris,”] i-a spus prințesa Anna Mihailovna fiului ei când trăsura contesei Rostova, în care stăteau ei, a condus pe strada acoperită cu paie și a intrat în curtea largă a contelui Kirill Vladimirovici Bezukhy. „Mon cher Boris”, a spus mama, scoțându-și mâna de sub vechea haină și cu o mișcare timidă și afectuoasă așezând-o pe mâna fiului ei, „fii blând, fii atent”. Contele Kirill Vladimirovici este încă nașul tău, iar soarta ta viitoare depinde de el. Amintește-ți asta, mon cher, fii la fel de dulce pe cât știi să fii...
„Dacă aș fi știut că orice altceva decât umilință ar rezulta din asta...” a răspuns fiul cu răceală. „Dar ți-am promis și fac asta pentru tine.”
În ciuda faptului că trăsura cuiva stătea la intrare, portarul, uitându-se la mamă și fiu (care, fără să ordone să se denunte, au intrat direct în vestibulul de sticlă dintre două rânduri de statui din nișe), privind semnificativ la vechiul pelerina, au întrebat pe cine voiau orice, prințese sau contele și, aflând că contele, au spus că Domniile lor stau mai rău acum și Domniile lor nu primesc pe nimeni.
„Putem pleca”, a spus fiul în franceză.
- Mon ami! [Prietenul meu!] - a spus mama cu o voce rugătoare, atingând din nou mâna fiului ei, de parcă această atingere l-ar putea calma sau excita.
Boris tăcu și, fără să-și scoată pardesiul, se uită întrebător la mama lui.
„Dragă”, a spus Anna Mihailovna cu o voce blândă, întorcându-se către portar, „Știu că contele Kirill Vladimirovici este foarte bolnav... de aceea am venit... sunt rudă... Nu mă deranjez. tu, dragă... Dar trebuie doar să-l văd pe prințul Vasily Sergheevici: pentru că stă aici. Raportați, vă rog.
Portarul trase îmbufnat sfoara în sus și se întoarse.
„Prițesa Drubetskaya către prințul Vasily Sergheevici”, i-a strigat el unui chelner în ciorapi, pantofi și frac care coborase de sus și se uita de sub marginea scărilor.
Mama și-a netezit faldurile rochiei de mătase vopsită, s-a uitat în oglinda venețiană solidă din perete și a urcat cu viteză pe covorul scărilor, cu pantofii ei uzați.

„Placă răzuită” adică o tablă goală pe care încă nu s-a scris nimic și poți scrie ce vrei – vechii greci și romani scriau cu un băț ascuțit pe tăblițe cerate, iar ceea ce era scris se ștergea ușor; în sens extins - spațiu gol; uneori în combinație. : a face o tabula rasa din ceva, adica a anula, a bifa, a tai ceva.

„Filozoful materialist englez Locke, urmându-l pe Aristotel, care a comparat mintea umană cu o tăbliță de scris (Despre suflet, III, 430, al), în tratatul An Essay on the Human Mind (1690) folosește imaginea unei tablă goală. pentru a caracteriza intelectul unui copil înainte de începerea influenței educaționale asupra acestuia din exterior mediu. Locke s-a angajat într-o critică aprofundată a teoriei ideilor înnăscute și a ajuns la convingerea neclintită că toate conceptele, ideile și ideile noastre abstracte sunt rodul percepției senzoriale a lumii exterioare. De aici a urmat pentru Locke aceeași concluzie la care ajunseseră deja stoicii antici, că intelectul este o tabula rasa pe care percepția senzorială își scrie semnele.” L. I. Axelrod, Dual Truth in Modern German Philosophy.

Dacă toată lumea ar începe să șteargă acele pasaje din vechime pe care nu le înțelege, cât de curând ne-am afla în fața unei tabula rasa. ( K. Marx, Diferența dintre filosofia naturală a lui Democrit și filosofia naturală a lui Epicur.)

Este clar că toate aceste proprietăți ale raționamentului domnului Mihailovski rămân neschimbate chiar și atunci când se mută în Rusia. „Primește din toată inima” poveștile la fel de ciudate ale unui anume domnul Yakovlev, că Rusia este o tabula rasa, că poate începe de la început, poate evita greșelile altor țări etc., etc. ( V. I. Lenin, Conținut economic populismul și critica lui în cartea domnului Struve.)

ÎN în ultima vreme Criticii noștri au introdus obiceiul lăudabil de a ataca acele opere de literatură care îi înfățișează pe așa-zișii „bolnavi”, adică nebunii și sfinții nebuni. Într-adevăr, nimic nu poate fi mai disprețuitor, mai absurd decât „dezamăgiți”. Aceștia sunt, în cea mai mare parte, școlari, în tinereţea mea după ce a gustat pipe, vin și femei și imaginându-și că în afară de aceste trei fapte capitale ale vieții umane, restul universului nu este altceva decât o tabula rasa. ( M. E. Saltykov-Șcedrin, Brusin.)

Poate aceasta este o utopie. Dar să presupunem că putem face o tabula rasa din tot ce a trecut: fără proprietate, fără familie. ( L.N. Tolstoi, Anna Karenina.)

Dacă te uiți mai atent la la diferite partide Viața franceză, concentrată la Paris, atunci probabil vei ajunge la concluzia că ideea de anarhie a început deja să îmbrățișeze mai mult de un strat social: a pătruns peste tot, atât în ​​literatură, cât și în artă, în romane și dramă, în lirică, în moravuri și obiceiuri, în gusturi și obiceiuri - în orice se simte dorința de a face o tabula rasa din ceea ce a fost considerat până acum adevăr, bunătate, dreptate, corectitudine, merit, putere, obligație, proprietate, nume bun, obiceiuri culturale. ( P. D. Boborykin, Capitalele lumii.)

În acei ani, Strindberg vorbea exclusiv în limbajul fulgerului, lumea care îl înconjura atunci era ca un nor de tunete în iulie - o tabula rasa, pe care fulgerul voinței sale trasa orice zig-zag. ( A. A. Blok, Scrisoare către mama sa, 15.VII 1912.)

Forțele pozitive, vitale și de afirmare a vieții din Shakespeare au fost, pe de o parte, starea lui păgân-senzuală, simpla bucurie despre corp și despre pământul înflorit și despre libertatea spațiilor de viață ale întrupării, - pe de o parte. alta, simtul lui sanatos si strict moral. Dar libertatea purta în sine adogmatism, nu tocmai necredință, ci o ruptură a legăturilor cu credința anterioară și o invitație de a crede sau nu a crede în nimic. Cu alte cuvinte: abolirea tuturor răspunsurilor anterioare la întrebările lumii, un câmp deschis pentru tot felul de îndoieli, tabulam rasam al conștiinței care cuprinde lumea, nevoia de a rezolva în felul propriu toate misterele și contradicțiile existenței. Iar Shakespeare este epuizat în fața acestei sarcini imposibile, de care un geniu nu se poate sustrage. ( V. I. Ivanov, Nativ și universal.)

Apropiindu-ne din ce în ce mai mult de copilărie, găsim aproape o tabula rasa, adică cearceaf alb, pe care viața va scrie tot conținutul. ( A. V. Lunacharsky, Despre moștenirea clasicilor.)

La urma urmei, voi înșivă, laici, recunoașteți că sufletul unui copil nu este o tabula rasa, că este produs complex o întreagă gamă de influențe fizice, morale și psihice diverse, transmise succesiv din generație în generație. ( P. N. Tkachev, Cavalerii din Tașkent.)

lat. - o tablă netedă, curată pentru scris) este un termen de senzaționalism, adică starea de conștiință a unei persoane care nu are încă nicio cunoaștere, deoarece nu are simțuri exterioare. experiență (de exemplu nou-născut). Acest concept a apărut în cele mai vechi timpuri. filozofie - la Platon (Theaet. 191 p.; traducere rusă, M.-L., 1936) și la Aristotel (De An., 429c-430a; traducere rusă, M., 1937), în stoicism; termenul apare în sensuri diferiteîn Albert von Bolstedt, Thomas d'Aquino şi alţii În Hobbes şi Gassendi se poate găsi o comparaţie a conştiinţei umane cu o „tablă”, pe care experienţa îşi aplică semnele. Termenul a devenit larg cunoscut după Locke, care l-a folosit în autorizații. lat. traducere a „Eseu despre rațiunea umană” (Cartea II, capitolul 1, § 2). În limba engleză În „Experiența” originală, acest termen corespunde expresiilor „cabinet gol” și „ ardezie goală hârtie albă" (cartea albă). Locke a folosit acest termen când a criticat teoria ideilor înnăscute. Leibniz a criticat doctrina lui T.R. și a susținut prezența potențialelor înnăscute de cunoaștere în conștiința umană, adăugând la formula lui Gassendi și Locke: nihil est in intellectu, quod non fuerit in sensu (nu există nimic în minte care să nu fie în sentimente) rezervare: nisi ipse intellectus (cu excepția minții însăși) (vezi „O experiență asupra minții umane”, în carte : Lucrări filozofice alese, vol. 1, M., 1960, p. 128). I. Narsky. Moscova.