Ortografia substantivelor complexe și compuse. Ortografie substantivelor compuse

Ortografia substantivelor compuse și în special a adjectivelor este unul dintre punctele tensionate ale ortografiei moderne. Această carte de referință în această chestiune se bazează pe „Regulile de ortografie și punctuație rusă din 1956”, precum și pe normativul „ Dicționar de ortografie limba rusă”. Există, de asemenea, o abordare ușor diferită a scrierii acestor cuvinte, de exemplu, în cartea „Împreună sau separat?” (experiența unui dicționar de referință) B.3. Bukchina și L.P. Kalakutskaya (vezi anexa de la sfârșitul cărții).

Scriere continuă

1. Scrie substantive complexe cu elementele auto-, agro-, aero-, bio-, bicycle-, helio-, geo-, hydro-, zoo-, izo-, cinema-, macro-, meteo-, micro- , mono-, moto-, neo-, paleo-, radio-, stereo-, televiziune-, foto-, electro- etc. indiferent de numărul de elemente numite sau alte cuvinte din tulpină. De exemplu: afaceri auto, curse de autobiciclete, tehnologie agricolă, snowmobile, stație biologică, ciclism, helioterapie, geobotanica, hidromecanică, resurse hidroenergetice, centru veterinar, igiena animalelor, raport izofoto, scenariu de film, macroworld, raport meteo, microvaluri radio, monocultură, piese de motor, neopozitivism, paleo-asiatici, emisiune radio, cinema stereo, film, termocentrală combinată, termohidrodinamică, fotografie, fir electric, terapie cu lumină electrică.

Nota 1. Când ezitați între scrierea cu silabe și scrierea continuă a cuvintelor de origine străină, se preferă a doua, dacă în limba rusă cuvântul nu are părți componente cu sensul lor inerent, de exemplu: blitz-krieg - blitzkrieg, water-mashina - water-mashina, water-polo - waterpolo, gummi- arabic - gum arabic, maitre d'o-tel - head waiter, table d'ot - table d'hotel. mier. de asemenea: crepe de chine, faide chine, fildecos, fildepers (cuvintele nu disting două componente cu prepoziție franceză între ele) - crepe georgette, crepe marroquin, crepe satin, crepe chiffon. Sau scrierea continuă a cuvintelor flexate padegras, padekatr, padepatiner, padespan și scrierea cu cratime a cuvintelor indeclinabile ale aceluiași grup semantic pas de deux, pas de trois.

2. Substantivele compuse cu o primă parte verbală se scriu împreună. -Şi, de exemplu: whirligig, adonis, derzhimorda, hoarder, teredevil, shumigolova. Excepție: tumbleweeds.

3. Cuvintele abreviate complexe de toate tipurile sunt scrise împreună, de exemplu, comitetul de stat, comitetul sindical, Uralmash, Banca Centrală.

Similizare

4. De regulă, substantivele complexe fără vocală de legătură sunt scrise cu o cratimă, indicând numele mecanismelor, precum și termeni științifici, tehnici, socio-politici, de exemplu: stivuitor automat, nivelator automat, aparat de vid (pompa de vid , uscător cu vid, scut de vid, etc.), navă electrică diesel, dinam, macara de cablu, macara de grindă, generator de motor, supapă de oprire, filtru presă, mașină de seringă; scaun-pat, pelerina-cort; pește ferăstrău; Prim-ministru, general-locotenent, căpitan inginer, Lord Cancelar.

Nota 1. Cuvintele complexe sunt scrise împreună:

• a) cu prima parte bord-: inginer de zbor, mecanic de zbor;

b) cu partea a doua -metru: vacuometru, dozimetru, milivoltmetru.

Nota 2. Cuvintele cu prima parte sunt scrise cu cratima bloc-Şi presa-: aparat bloc, diagramă bloc, mecanism bloc, semnal bloc, sistem bloc (dar notepad, blockhouse); atașat de presă, secretar de presă, conferință de presă, centru de presă; clișeu de presă, transportor de presă, presse hârtie.

5. Unitățile de măsură complexe se scriu cu o cratimă, de exemplu: gram-atom (gram-calorie, gram-moleculă etc.), kilogram-oră, tonă-kilometru, om-zi, om-pat.

Excepții: zi de lucru, oră de lucru.

6. Denumirile compuse ale mișcărilor politice, precum și ale susținătorilor acestora, sunt scrise cu cratimă, de exemplu: anarho-sindicalism, național-socialism, socialist radical, social-revoluționari, social-democrați.

7. Numele țărilor intermediare ale lumii sunt scrise cu cratimă, de exemplu: sud-est, nord-vest, sud-sud-est.

8. Cuvintele cu elemente de limbă străină se scriu cu cratima vice-, viata-, sef-, subcomisar-, personal-, fost-în prima parte, de exemplu: viceamiral, salvamar, dirijor șef, subofițer, medic de stat major, fost campion, fost vicepremier (cu două cratime).

9. Cu silabe nume complexe plante care conțin un verb în formă personală sau o conjuncție, de exemplu: dragoste-nu-iubește, nu-ma-atinge, Ivan-da-Marya, coltsfoot.

10. Cuvintele compuse se scriu cu cratima, in care la cuvantul principal se adauga un cuvant cu sens evaluativ, de exemplu: baiat-femeie, gop-companie, aspirant conducator, baiat bun, peste minune, urale-patriotism .

11. Termenii științifici și tehnici se scriu cu o cratimă, care includ numele literelor sau literelor (cel mai adesea alfabetul grecesc și latin), de exemplu: particule alfa, radiații gama, raze X (raze X), k- particulă, pi meson.

12. Adjectivele formate din nume geografice cu scriere cu cratime păstrează o cratimă în scrierea lor, de exemplu: Alma-Ata - Alma-Ata, Orekhovo-Zuyevo - Orekhovo-Zuevo, Los Angeles - Los Angeles. Puerto Rico este portorican, iar substantivele formate din acest lanț sunt scrise împreună, de exemplu: New York - New York, New Yorkers, Costa Rica - Costa Rican, Costa Ricans, Kurgan-Tyube - Kurgan-Tyube, Kurgan-Tyube . Lanțul Ku Klux Klan - Ku Klux Klan - membru Ku Klux Klan - este supus aceleiași reguli.

13. Atunci când sunt combinate folosind o conjuncție și două sau mai multe substantive compuse cu aceeași a doua parte, această parte poate fi dată numai cu ultimul cuvânt, iar cu cuvintele precedente se scrie în schimb o așa-numită cratimă suspendată. De exemplu: sudare cu gaz și electrică (cf. sudare cu gaz și sudare electrică); alimentare cu apă și gaz; programe de radio și televiziune; curse de mașini, motociclete și biciclete (dar în absența unui sindicat Şi- scriere continuă, vezi mai sus, paragraful 1).

Limba rusă folosește multe substantive complexe, a căror ortografie poate fi discutabilă. Regulile care guvernează scrierea acestei părți de vorbire împreună sau cu cratima sunt următoarele:

Următoarele grupuri de substantive sunt scrise cu cratima:

1. Format din două substantive independente, care denotă un singur concept și nu sunt legate prin vocalele „o” sau „e”, de exemplu:

• firebird, aragaz minune, cafenea-restaurant, motor diesel etc. (cu declinare, doar al doilea cuvânt se schimbă);
• sală de lectură colibă, cumpărare și vânzare, ferăstrău pește, râul Moscova (ambele cuvinte se schimbă cu declinarea);

2. Indicarea denumirii partidelor politice și formată din două nume, de exemplu, precum și numirea aderenților acestor părți:

• social-democrație, radical revoluționar etc.

3. Numirea unităților de măsură complexe, iar astfel de substantive sunt scrise cu cratima, chiar dacă conțin vocalele de legătură „o” sau „e”, de exemplu:

• copil-zi, om-ore, tonă-kilometru, DAR: zi de lucru

4. Numirea direcțiilor cardinale intermediare. Această regulă se aplică atât numelor în limba rusă, cât și celor străine, de exemplu:

• nord-est, nord-est;

5. Format din fraze care denumesc un obiect din viața reală(adică acele fraze care au devenit stabile și au primit statutul de substantiv). Acest grup include următoarele:

• Având în componența lor forma personală a verbului: don’t-touch-me (floare);
• Conținând uniunea: Ivan-da-Marya (floare)
• Conținând o prepoziție: Rostov-pe-Don, Kamen-pe-Obi;

6. Fiind în esență nume de familie compuse formate din alte două, De exemplu:

• Rimski-Korsakov, Mamin-Sibiryak;

7. Cele care sunt nume de familie în limbi străine cu prima parte „Sen-”, „Saint-”. De exemplu:

• Saint-Exupéry, Saint-Just.

Numele de familie estice sunt, de asemenea, scrise în același mod, reflectând relațiile de familie. De exemplu:

• Ibn-Khottab (fiul lui Khottab), Kor-ogly (fiica lui Kor), etc.

Nota 1. Numele proprii care conțin „don-” sunt scrise cu o cratimă numai dacă este al doilea componentăîn rusă nu este folosit independent (Don Juan, Don Quijote), în timp ce cuvântul „don” este scris cu majuscule. Cu toate acestea, dacă acest cuvânt este folosit în sensul „stăpânului”, iar cel de după acesta poate fi folosit independent, atunci cratima nu este plasată și „don” este scris cu o literă mică (Don Pedro, Don Gustavo), etc. .

Nota 2. Toate articolele și particulele caracteristice numelor și prenumelor străine sunt scrise separat, cu literă mică și fără cratima:

• von Bismarck, le Chapelier, de Coster etc., DAR: Van-Dyck (scris cu cratima, deoarece un nume de familie de acest tip nu este folosit fără articol).

Se întâmplă că în rusă numele de familie și articolele sunt scrise împreună, deși în versiunea corespunzătoare în limbă străină ortografia va fi separată: Fonvizin, Lafontaine.

Nota 3. Dacă în numele complet al unei persoane sunt folosite nume de categorii diferite, atunci nu sunt plasate semne între ele și toate sunt scrise cu majuscule:

• Erich Maria Remarque, Gaius Julius Caesar, Gabriel Garcia Marquez (aceasta corespunde versiunii ruse a prenumelui, patronimului și numelui de familie).

Nota 4. Numele și prenumele personale, lângă care sunt folosite poreclele, sunt scrise separat de porecle:

• Ilya Muromets, Vladimir Krasnoe Solnyshko, Yaroslav Noroiul, Muravyov Spânzuratul (în acest caz, atât numele personale, cât și poreclele sunt scrise cu majuscule;

8. Denumirea obiectelor geografice. Aceasta include următoarele subgrupuri:

• Format din două substantive: Orekhovo-Zuevo, Heart-Stone;
• Format dintr-un substantiv și un adjectiv: Gus-Khrustalny;
• Reprezentând o combinație a unui articol sau a unei particule cu o parte semnificativă de vorbire: Le Creusot (oraș), De Castries (golf).

Nota. Următoarele subgrupuri de nume geografice sunt scrise separat:

• Format dintr-un adjectiv și un substantiv în poziția de după adjectiv (sau dintr-un numeral și un substantiv în poziția de după numeral): Belaya Tserkov, Nijni Tagil, Velikiye Luki, Seven Brothers etc.
• Constând din nume personal și patronim sau prenume și prenume: Erofey Pavlovich, satul Lev Tolstoi etc.

9. Desemnarea numelor aşezări cu prima parte „ust-”, „top-”, „sol-”, etc., precum și „vechi-”, „nou-”, „sus-”, „jos-”, dar nu sunt întotdeauna scrise cu cratimă. De exemplu:

• Ust-Abakan, Sol-Iletsk, Verkh-Irmen, Novo-Vyazniki, DAR: Novosibirsk, Novorossiysk, Maloarkhangelsk etc.

10. Indicarea numelor geografice compuse. Mai mult, ele pot fi scrise cu o cratimă, indiferent dacă există conexiuni principale „o” sau „e” sau nu:

• Austro-Ungaria, DAR: Cehoslovacia.

11. Apelanți nume străine obiecte proprii sau neînsuflețite:

• Amu Darya, Alma-Ata, Grand Hotel etc.

12. Având în componența lor cuvântul „gen” (= „jumătate”) și un substantiv în caz genitiv, dacă începe cu o literă mare, o vocală sau un „l”, de exemplu:

• Jumătate de Moscova, jumătate de lămâie, jumătate de portocală, DAR: jumătate de cheesecake, jumătate de bănuț, jumătate de râu.

Substantivele care încep cu „semi” se scriu întotdeauna împreună: stop.

13. Desemnând gradele, a căror prima parte include prefixe străine „subofer-”, „ober-”, „staff-”, „vice-”, „life-”, „ex-”:

• vicecancelar, căpitan de stat major, subofițer, fost campion etc.

14. Reprezentarea unui cuvânt definit cu următoarea aplicație:

• mama-bătrână, Anika-războinic etc.

Nota 1. Daca anexa poate fi inlocuita cu o definitie agreata, atunci nu se introduce cratima: fiu frumos (fiu frumos).

Nota 2. Dacă cuvântul care este definit este el însuși scris cu o cratimă, atunci nu există nicio cratimă între el și apendice: Social-democrații sunt menșevici.

Nota 3. Cratima nu este plasată dacă apar următoarele combinații:

• substantiv comun + propriu: oraș Novosibirsk, râul Ob;
• concept generic + concept specific: pasăre colibri, insectă gândac, mesteacăn;
• cuvântul „cetăţean”, „domn”, „tovarăş”, etc. + substantiv: șef cetățean, domnule polițist etc.

15. Abrevieri grafice ale substantivelor:

• insula (insula), stat (stat), kol-vo (cantitate), etc.

16. dacă textul folosește două (sau mai multe) substantive compuse, a cărora a doua parte este aceeași, iar prima parte a primelor substantive este omisă în mod deliberat:

• echipamente auto și motociclete; locomotive cu abur, electrice și diesel.

Scrise împreună:

1. Substantivele formate cu vocalele de legătură „o” sau „e”, precum și toate substantivele ale căror prime părți sunt: ​​aero-, air-, auto-, motorcycle-, bicycle-, cinema-, photo-, stereo-, meteo-, electric-, hydro-, agro-, zoo-, bio-, micro -, macro-, neo-, de exemplu:

• studio foto, macrocosmos, statie meteo, scorpii, alimentare cu apa, beton armat etc.

2. Numele orașelor cu a doua parte „grad” („oraș”):

• Leningrad, Novgorod, Kaliningrad etc.

3. Substantive compuse declinabile cu prima parte formată dintr-un verb:

• temeroasă, adonis, vârtej etc.

Formarea substantivelor complexe are loc prin combinarea mai multor părți independente (de obicei două) într-un întreg semantic. Rolul lor poate fi jucat de diferite părți ale vorbirii, atât independente, cât și auxiliare. Afișarea lor în scris are propriile sale caracteristici. Astăzi vom vorbi despre cum să scriem astfel de cuvinte.

Mai întâi, să vorbim despre ce opțiuni există. Un substantiv compus în limba rusă poate fi scris fie cu o cratimă, fie împreună, fie separat. Principiul din spatele distingerii acestor opțiuni este evidențierea cuvintelor în scris. Cuvintele sunt separate prin spații, iar părțile lor sunt scrise împreună. Cu toate acestea, aplicarea acestei reguli are propriile sale caracteristici. Faptul este că în limbaj, cuvintele întregi și combinațiile lor nu sunt întotdeauna în mod clar opuse. Prin urmare, pe lângă scrierea separată și continuă, există un semi-continuu, sau cratima. O cratimă servește la separarea cuvintelor în părți (de exemplu, pasăre de foc) sau conectează părți ale unei fraze într-un întreg (scriitor de știință ficțiune). După ce ați citit acest articol, veți învăța cum să scrieți corect acest sau acel substantiv complex.

Scriere continuă

Cuvintele care se formează folosind consoane de legătură sunt scrise împreună. Aceasta include, de asemenea, toate formațiunile cu auto-, aero-, aer-, cinema-, moto-, foto-, auto-, electro-, meteo-, stereo-, agro-, hidro, micro-, bio-, zoo-, neo-, macro. Sunt multe exemple, iată doar câteva: recoltare in, fermier, alimentare cu apa, aeroport, curse de motociclete, raliu auto, reportaj foto, motor electric, curse de biciclete, macrocosmos.

Substantivele compuse sunt scrise împreună dacă sunt flexate și prima lor parte de verb se termină în -i. Exemple: ținând copacul, adonis, gât învârtit, ținând botul, tezaur, coada învârtită, temerară.

Similizare

Un substantiv compus trebuie scris cu o cratimă dacă are sensul unui cuvânt și este format din 2 substantive, folosite independent, legate prin vocalele e sau o. Exemple: boy-baba, firebird, cafe-restaurant, motor diesel, general-maior, prim-ministru, Buryat-Mongolia. Rețineți că în acest caz, atunci când cuvântul este refuzat, se schimbă doar al doilea substantiv.

Următoarele exemple se aplică acestei reguli: cumpărare și vânzare, sală de lectură colibă, pește ferăstrău, băiat bun, râul Moscova. Totuși, în aceste cazuri ambele substantive sunt modificate prin declinare.

În plus, numele direcțiilor politice și ale partidelor care sunt părți constitutive, precum și ale susținătorilor acestora, trebuie scrise cu o cratimă. Exemplele sunt următoarele: social-democrat, social-democrație,

Unități de măsură complexe

Similizarea este corectă dacă avem de-a face cu unități de măsură complexe. Nu contează dacă acest substantiv complex este format sau nu cu ajutorul unei vocale de legătură. Exemple: kilowatt-oră, tonă-kilometru, om-zi. Cu toate acestea, există o excepție de la această regulă - acest cuvânt zi de lucru, care ar trebui scrise împreună.

Alte cazuri de silabe

Să continuăm să ne uităm la ortografia substantivelor compuse. Ar trebui folosită o cratimă la denumirea direcțiilor cardinale intermediare străine și rusești. Exemple: nord-est, nord-est etc.

Combinațiile de cuvinte care au sensul substantivelor sunt scrise printr-o cratimă dacă aceste combinații includ:

a) verb folosit în formă personală (floare dragoste-nu-dragoste, plantă Nu mă atinge);

b) unire (plantă ivan-da-marya);

c) prepoziție ( Komsomolsk-pe-Amur, Rostov-pe-Don, Frankfurt-pe-Main).

Elementele de limbă străină au adesea propriile lor elemente trăsături caracteristice. Utilizarea lor în diverse reguli este adesea specificată separat. În cazul nostru, scrierea cu cratime a substantivelor complexe este corectă dacă prima lor componentă este elementele de limbă străină suboficial, șef, vice, sediu, ex-. Exemplele includ următoarele: medic de viață, fost campion, vicepreședinte, sediu.

Ortografia substantivelor compuse, a căror prima parte este jumătate

Dacă prima parte a unui cuvânt compus este podea-(însemnând „jumătate”), iar apoi urmează un substantiv în R. p., care începe cu consoana „ eu sau cu o vocală, ortografia corectă ar fi o cratimă. Exemple: jumătate de măr, jumătate de tură, jumătate de lămâie.În alte cazuri, substantivele complexe sunt scrise împreună. Exemple: jumătate de oră, jumătate de metru, jumătate de cameră. Totuşi, dacă după podea- Ar fi potrivit să folosiți o cratimă dacă aveți substantive complexe. Exemple: jumătate din Europa, jumătate din Moscova. Cuvinte care încep cu semi-. Exemple: semicerc, oprire, la o jumătate de milă de oraș.

Caracteristicile evidențierii aplicației

Dacă cuvântul care este definit este urmat imediat de o clauză cu un singur cuvânt, ar trebui să fie plasată o cratimă între ele. Exemple: Anika războinicul, Masha cea jucăușă, bătrâna mamă.

Dacă o aplicație cu un singur cuvânt, care în sens poate fi echivalată cu un adjectiv, urmează cuvântului care este definit, cratima nu este inserată. Exemplu: fiu frumos.

Dacă aplicația sau cuvântul definit este el însuși scris cu o cratimă, acesta nu este plasat între ele. Exemplu: Menșevici social-democrați.

Nume de familie compuse rusești

Numele de familie compuse care s-au format prin adăugarea a două nume de personal trebuie scrise cu o cratimă, adică atunci când sunt combinate pentru a forma substantive compuse. Exemple: Skvortsov-Stepanov, Rimsky-Korsakov, Andersen-Nexe, Mendelssohn-Bartholdy etc..

Numele personale și prenumele asociate poreclelor sunt scrise separat cu ele. Exemple: Muravyov Umerașul, Vanka Cain, Ilya Muromets.

Nume de familie compuse în limba străină

Este necesar să punem o liniuță între părți ale cuvântului dacă avem de-a face cu nume de familie compuse în limbi străine în care prima parte Sf. sau Sen-. Exemple: Saint-Saens, Saint-Just, Saint-Simon etc. Numele personale orientale (arabă, turcă etc.) ar trebui scrise și cu finală sau inițială parte integrantă indicând statutul social, relațiile de familie etc. Exemple: Osman Pașa, Izbail Bey, Tursun Zade, Ibn Fadlan etc.

Cu toate acestea, trebuie clarificat faptul că numele compuse cu o cratimă, a căror prima parte este Don-, sunt scrise numai în cazurile în care partea principală a numelui nu este folosită separat în limba rusă. Exemple: Don Quijote, Don Juan. Cu toate acestea, dacă cuvântul „don” înseamnă „stăpân”, ar trebui să fie scris separat. Exemple: Don Basilio, Don Pedro.

De asemenea, este necesar să se țină seama de faptul că particulele și articolele, care fac parte din nume de familie în limbi străine, sunt scrise fără cratima, adică separat. Exemple: le Chapelier, von Bismarck, de Valera, de Coster, Lope de Vega, Leonardo da Vinci, von der Goltz, Baudouin de Courtenay. Particulele și articolele, fără de care nu se folosesc nume de familie de acest tip, trebuie scrise cu cratimă. Exemplu: Van Dyck.

Trebuie spus că alte nume de familie în limbi străine au propriile lor caracteristici în transmisia rusă. Particulele și articolele din ele sunt scrise împreună, astfel încât ortografia lor poate fi separată în limbile corespunzătoare. Exemple: Delisle, Decandolle, Laharpe, Lafontaine. Scrierea substantivelor complexe, care sunt nume proprii de origine străină, după cum puteți vedea, are multe nuanțe. Ne-am uitat la cele principale, rămâne doar să vorbim despre ultima.

Trebuie luat în considerare faptul că numele diferitelor categorii nu sunt conectate prin cratime, cum ar fi numele de familie rusești, prenumele și patronimele. Exemplu: Gaius Iulius Caesar.

Să ne întoarcem acum la caracteristicile afișării în scris a numelor geografice.

Nume de locuri formate din două substantive

Se scriu cu cratima dacă sunt formate din două substantive. Exemple: Kamenets-Podolsk, Orekhovo-Zuevo, Heart-Stone. Același lucru este valabil și pentru cuvintele formate dintr-un substantiv și un adjectiv care îl urmează. Exemple: Gus-Khrustalny,

Alte cazuri de nume geografice cu cratime

Combinațiile constând dintr-o particulă sau un articol cu ​​o parte semnificativă de vorbire ar trebui, de asemenea, scrise printr-o cratimă. Se pot da următoarele exemple: Golful De Castries, orașul La Carolina, orașul Le Creusot.

Numele așezărilor sunt scrise cu o cratimă dacă includ ca primă parte: top-, sare-, ust- etc. Același lucru este valabil și pentru unele titluri cu prima parte inferior-, superior-, vechi-, nou- etc., cu excepția cazurilor în care harti geografice sau s-a adoptat o ortografie continuă în cărțile de referință. Exemple: Verkh-Irmen, Sol-Iletsk, Ust-Abakan, Novo-Vyazniki, Dar: Maloarkhangelsk, Novosibirsk, Novoalekseevka, Starobelsk.

Dacă denumirile geografice, care sunt compuse, sunt formate din numele unor părți ale unuia sau altuia caracteristică geografică folosind o vocală de legătură sau fără ea, atunci în acest caz este plasată și o liniuță. Exemple: Alsacia-Lorena, Austro-Ungaria. Excepție - Cehoslovacia.

Ortografie separată a numelor geografice

Cu toate acestea, în unele cazuri denumirile geografice ar trebui scrise separat. Acest lucru se aplică în primul rând cuvintelor formate dintr-un adjectiv urmat de un substantiv; sau dacă un substantiv urmează un numeral. Exemple: Nijni Tagil, Biserica Albă, Șapte Frați, Yasnaya Polyana.

De asemenea, trebuie să scrieți substantivele separat dacă sunt nume de familie. Exemple: Stația Erofei Pavlovici, satul Lev Tolstoi.

Numele orașelor cu a doua parte -grad sau -city

Numele orașelor sunt scrise împreună dacă a doua lor componentă este -oraş sau -grad. Exemple: Ivangorod, Ujgorod, Belgorod, Kaliningrad, Leningrad.

Variații de ortografie

Trebuie remarcat faptul că există fluctuații în scrierea unor cuvinte complexe care au apărut recent în limbă. Exemple: loc de parcare și loc de parcare, tonă-kilometru și tonă-kilometru, tonage-day și tonage-day. Aceste variații de ortografie sunt explicate prin prezența vocalelor de legătură ( tonă-o-kilometru, mașină-o-loc). Astfel sunt influențați reguli generale scris Este de preferat să le scriem împreună.

Așadar, ne-am uitat la ortografia continuă și cu cratimele substantivelor complexe. Desigur, am examinat doar cazurile principale. Există multe nuanțe în acest subiect, așa că poate dura mult timp pentru a îmbunătăți. Cu toate acestea, am prezentat informațiile de bază și, în majoritatea cazurilor, este suficient să scrieți corect substantivele complexe.

1. Substantivele complexe cu elemente sunt scrise împreună auto-, agro-, aero-, bio-, bicicletă-, helio-, geo-, hidro-, zoo-, izo-, cinema-, macro-, meteo-, micro-, mono-, moto-, neo- , paleo-, radio-, stereo-, televiziune-, foto-, electro- etc., indiferent de numărul de elemente numite sau alte cuvinte din bază. De exemplu: auto caz, automotovelo rasă, agro tehnică, aero sanie, bio statie, bicicleta sport, helio terapie, geo botanică, hidro mecanici, hidro zhergorresources, grădină zoologică centru veterinar, grădină zoologică igienă, izofotografie reportaj, scenariu de film, macrocosmos, raport meteorologic, unde microradio, mono cultură, moto piese, neo pozitivism, paleo asiatici, radio montare, stereo film, corp film, termoelectric central, termohidro dinamica, fotografie artă, electro sârmă, electro terapie cu lumină

Nota 1. Când ezitați între cratima și ortografia continuă a cuvintelor de origine străină, se preferă a doua, dacă în limba rusă cuvântul nu are părți componente cu sensul lor inerent, de exemplu: Blitzkrieg - Blitzkrieg, aparat de apa - aparat de apă, polo pe apă - polo pe apă, guma arabica - gumă arabică, maitre d'o-tel - ober, depusă „din - masa de cazare. mier. Asemenea: crepe de chine, faide chine, fildecos, fildepers (două componente cu o prepoziție franceză între ele nu se disting în cuvinte) - crep georgette, crep marroquin, crep satin, crepon sifon. Sau ortografia continuă a cuvintelor înclinate padegras, padecatr, padepatiner, padespan și ortografie cu cratime a cuvintelor indeclinabile ale aceluiași grup semantic pas de deux, pas de trois.

Nota 2. Despre scrierea cuvintelor cu un element aer a se vedea § 41, paragraful 4.

2. Substantivele compuse cu o primă parte verbală sunt scrise împreună. - Și, De exemplu: vert Şi gât, munți Şi culoare, ținând Şi bot, osprey Şi casa, perturbare Şi cap, zgomot Şi cap. Excepţie: rostogolire Şi-domeniu.

3. Cuvintele complexe abreviate de toate tipurile sunt scrise împreună, de exemplu comitet de stat, comitet sindical, Uralmash, Banca Centrală.
Similizare

4. De regulă, substantivele complexe fără vocală de legătură sunt scrise cu o cratimă, indicând numele mecanismelor, precum și termenii științifici, tehnici, socio-politici, de exemplu: stivuitor automat, nivelator automat, dispozitiv de vid (pompă de vid, uscător cu vid, scut de vid etc.), navă electrică diesel, dinam, macara de cablu, macara de grindă, generator de motor, supapă de oprire, presă de filtru, mașină de seringă; scaun-pat, pelerina-cort; pește ferăstrău; Prim-ministru, general-locotenent, căpitan inginer, Lord Cancelar.

Nota 1. Cuvintele complexe sunt scrise împreună:
a) cu prima parte bord-: inginer de zbor, bord mecanic;
b) cu partea a doua - contor: vid metru, doza metru, milivolt metru.

Nota 2. Cuvintele cu prima parte sunt scrise cu cratima bloc- Şi presa-: dispozitiv de blocare, bloc- diagramă, bloc- mecanism, bloc- semnal, bloc- sistem(Dar bloc note, bloc tifon); n res- ataşat, presa- secretar, presa- conferinţă, presa- centru; n res- clişeu, presa- transportor, presa- papier.

5. Unitățile de măsură complexe sunt scrise cu o cratimă, de exemplu: gram-atom (gram-calorie, gram-moleculă etc.), kilogram-oră, tonă-kilometru, om-zi, om-pat.
Excepții: zi de lucru, oră de muncă.

6. Numele compuse ale mișcărilor politice, precum și ale susținătorilor acestora, sunt scrise cu o cratimă, de exemplu: anarho-sindicalism, national-socialism, socialist radical, social-revolutionari, social-democrati.

7. Numele țărilor intermediare ale lumii sunt scrise cu o cratimă, de exemplu: sud-est, nord-vest, sud-sud-est.

8. Cuvintele cu elemente de limbă străină sunt scrise cu cratima vice-, viata-, sef-, subcomisar-, personal-, fost- în prima parte, de exemplu: vice-amiral, viaţă- paza, Ober- conductor, subofiţer ofiţer, sediu- doctor, ex- campion, fost vice- prim-ministru(cu două cratime).

9. Numele complexe de plante care conțin un verb personal sau o conjuncție sunt scrise cu o cratimă, de exemplu: iubesc-nu- iubesti, nu- atingere-eu, Ivan- Da-Marya,mamă- Şi-mama vitrega.

10. Cuvintele compuse sunt scrise cu o cratimă, în care la cuvântul principal se adaugă un cuvânt cu sens evaluativ, de exemplu: luptă-femeie, onor- companie, durere supraveghetor, baiat bun- băiat, miracol- peşte, ură- patriotism.

11. Termenii științifici și tehnici sunt scriși cu o cratimă, care includ numele de litere sau litere (cel mai adesea din alfabetul grec și latin), de exemplu: alfa- particule, gamma- radiatii, X- raze ( X- raze), La- particule, pi- mezon.

12. Adjectivele derivate din nume geografice cu cratime păstrează cratima în ortografia lor, de exemplu: Almaty - Alma-Ata, Orekhovo-Zuevo - Orekhovo-Zuevski, Los Angeles - Los Angeles. Puerto Rico - portoricană, iar substantivele formate din acest lanț sunt scrise împreună, de exemplu: New York - New York, new-yorkezi, Costa Rica - Costa Rica, Costa Ricani, Kurgan-Tube - Kurgan-Tube, locuitorii Kurgantyube. Lanțul urmează aceeași regulă Ku Klux Klan - Ku Klux Klan- Omul Ku Klux Klan.

Nota 1. Pentru scrierea cu cratime a numelor proprii complexe de persoane, a se vedea § 13, paragrafele 2–5, denumirile geografice § 17, paragraful 4.
Nota 2. Despre scrierea unor cuvinte complexe precum adevăr-adevăr, cumpărare-vânzare, prenume-patronimic a se vedea § 83, paragraful 1, nota. 2.

13. Atunci când sunt combinate folosind o conjuncție și două sau mai multe substantive compuse cu aceeași a doua parte, această parte poate fi dată numai cu ultimul cuvânt, iar cu cuvintele precedente se scrie în loc o așa-numită cratimă suspendată. De exemplu: gaz- si sudura electrica(cf. sudare cu gazŞi sudura electrica); apăși alimentare cu gaze; radio-și emisiuni TV; auto, motocicletăși cursele de biciclete(dar în lipsa unui sindicat Şi - scriere continuă, vezi mai sus, paragraful 1).

Ortografia substantivelor compuse și în special a adjectivelor este unul dintre punctele tensionate ale ortografiei moderne. Această carte de referință în această chestiune se bazează pe „Regulile ortografiei și punctuației ruse din 1956”, precum și pe „Dicționarul ortografic al limbii ruse” normativ. Există, de asemenea, o abordare ușor diferită a scrierii acestor cuvinte, de exemplu, în cartea „Împreună sau separat?” (experiența unui dicționar de referință) B.3. Bukchina și L.P. Kalakutskaya (vezi anexa de la sfârșitul cărții).

Plan lectie deschisa

4. Tema lecției 31-32: „ Ortografie substantivelor compuse. Sufixe ortografice ale substantivelor. Adjectiv." (Secțiunea 6. Morfologie și ortografie)

Rezumați informații teoretice și consolidați abilitățile practice pe tema, obțineți ortografie conștientă a cuvintelor cu ortografii date, consolidați abilitățile în lucrul analitic cu cuvinte;

2. Dezvoltați memoria, vorbirea, gândirea logică, abilitățile de autocontrol.

3. Cultivați o atitudine grijulie față de cuvânt, activitatea cognitivă, capacitatea de a motiva răspunsul dvs., creșteți nivelul culturii vorbirii, alfabetizarea ortografiei și a punctuației.

Limba rusă este încăpățânată: fără constantă

Nu este greu să-l supradirecționezi...

trebuie să scrii în fiecare zi,

adică lucrul la limbă.

Limba este un instrument; aproape mai dificil

el este vioara însăși.

P. Vyazemsky

Progresul lecției

Moment organizatoric.

Aducerea elevilor în starea de muncă, creând o atmosferă de confort. Verificarea prezenței elevilor.

Prezentați subiectul și scopul lecției. Verificarea temelor.

Actualizarea cunoștințelor.

Gramatica „cinci minute”. (Prezentarea 1)

Lucru ortoepic.

Exercita: pune accent pe cuvinte, nume substantive.

Răsfăț, dispensar, de invidiat, chemare, tuse convulsivă, mai frumos, silex, intenție, prevedere, înlesnire, bonus, dulgher, petiție, scoop, măcriș.

Lucrări de gramatică(studiu frontal)

Exercita: corectarea erorilor în formarea formelor cuvintelor.

Cu patru sute de ruble, mai mult nevoie, trei prieteni, zace pe jos, cel mai frumos peisaj, îngheață de încântare.

Lucrați pe tema lecției.

Cuvântul profesorului.

Prezentarea 2: „Ortografia substantivelor compuse.”

Ortografie continuă a substantivelor compuse:

Substantive compuse cu vocale de legătură Oh (O- după consoane dure; e- după consoane moi):

Cutremur, fân, avion

In cuvinte: agrŞicultura, gazeŞificțiune, clasăŞificțiune, centruŞifugă, electricăŞificțiune se scrie scrisoarea Şi.

Cuvinte cu prima parte în picioare i.p.

Solstițiu, distracție

Cu prima parte - numele numeral în p.p.

Hexagon, heptaedru

Cu prima parte - verb terminand cu Şi.

Daredevil

Excepţie: tumbleweed

Cuvinte cu o a doua parte oraș, oraș, abad, akan.

Volgograd, Abakan, Jalilabad

Cuvinte compuse și abrevieri: Ministru adjunct, șef de departament, Pomerzh, profesor șef, manager de aprovizionare, Universitatea de Stat din Moscova.

Service auto – auto

Aero - club de zbor

Tehnologia agro-agricolă

bilet de avion – avion;

Bio – biocâmp;

Hidro-hidromasaj;

Meteo – centru meteorologic;

Radio – play radio;

Tele – emisiune TV;

Zoo – zoo;

Cinema - cinema;

Moto – sport cu motor;

Stereo – sistem stereo;

Fotografie – fotografie

Electric - ceainic electric

Ortografierea substantivelor compuse cu cratima

Substantive compuse care sunt termeni științifici, tehnici, socio-politici, economici.

Raze gamma, pompa de vid.

Substantive compuse care denotă un nume specialități, posturi, titluri.

Membru corespondent, inginer civil, social-democrat

Substantive compuse care denotă nume geografice formate din două substantive sau un substantiv cu atașament:

Orekhovo-Borisovo, Gus-Khrustalny.

Dar: Yasnaya Polyana, Nijni Novgorod(adjectiv înaintea substantivului).

Substantive compuse formate din două cuvinte independente: inghetata, casa muzeu.

Substantive compuse care denotă părți intermediare ale lumii:

Sud-est, nord-vest

Substantive compuse cu elemente de limbă străină:

Vice - Vicepreședinte;

Viața - medic de viață;

Ober - ofițer șef;

Statistici - Secretar de stat

Subofițer, sediu, personal, fost, presă etc.

Substantive compuse, care includ particule, conjuncții, prepoziții:

Rostov-pe-Don, Ivan-da-Marya (floare)

Komsomolsk-pe-Amur.

Nume de familie compuse rusești și străine:

Saltykov-Șcedrin, Joliot-Curie; Mamin-Sibiryak.

Substantive compuse, a căror prima parte este un cuvânt evaluativ:

ajutor de durere; ciuperca minune, baba...

Nume proprii în limbă străină formate folosind elementele:

LE, -LA, -LOS, - SAN, - SENT, -bey, Pasha...:

Los Angeles, Osman Pasha.

Dacă lipsește a doua parte a unui cuvânt:

Camerele de film, televiziune și foto au fost îndreptate spre el.

Ortografierea substantivelor cu PODEA-

Consolidare, efectuarea exercițiului nr. 225 oral.

Efectuarea unei sarcini de testare, verificare.

B) (Sud)Est C) (Ex)campion D) (Sediu) E) Moleculă (Gram).
6. Identificați un substantiv cu cratime A) (foto)element B) (aer)motor C) (ex)președinte D) (TV)film E) (contra)atac
7. Identificați un substantiv care este scris cu cratima A) (Zoo)park B) (Aer)drom C) Ecran (Televiziune) D) (Ex)campion E) (Cosmo)svyaz
8. Identificați un substantiv cu cratime A) (Aer)port B) (Zoo)park C) (film)actor D) (TV)film E) (vice)campion
9. Identificați un substantiv cu cratime A) (kilowatt) oră B) (Zoo) parc C) (cinema) film D) (aer) fabrică E) Dispozitiv (electric).
Raspunsuri: 1 – A, 2 – B, 3 – C, 4 – B, 5 – A, 6 – C, 7 – D, 8 – E, 9 – A
Criterii de evaluare: „Eroare 0-1” - scor 5 „2-3 greșeli” - scor 4 „4 greșeli” - rating 3

Prezentarea 3: „Sufixe ortografice ale substantivelor”.

Consolidarea, finalizarea sarcinilor din prezentare.

-EK- sau -IR-?

Stanoch...k

Caramida...k

Frunza... k

Cheia... pentru

Omule...k

Ziua...k

Cutie...k

Coroana...k

Unghie...k

Măgar...k

Turtă dulce...k

Stanochek

Cărămidă

frunze

Cheie

omuleț

Zi

Cutie

Coroană

Gvozdik

Măgar

Turtă dulce

-ETS- sau -IC-?

Skital...tsa

omonim

Spear...asa

Fotoliu...tse

Fericit...tsa

Ambitios...ts

Scrisoare...tso

Varen…tse

Ulei...ce

Nume...tse

A suferit...ts

A suferit...tsa

Skital Şi tsa

omonim Şi tsa

Mina e tso

Fotoliu Şi acest

Fericit Şi tsa

Ambiţios e ts

Scrisori e tso

Varen Şi acest

Ulei Şi acest

Nume Şi acest

suferit e ts

suferit Şi tsa

Prezentarea 4: „Adjectivul ca parte a discursului”.

1. Valoare generală

2. Caracteristici morfologice:

constantă: descărcare

inconstantă: gen, număr, caz

Rol sintactic

Finalizarea sarcinii: Comparați textele. Cum sunt ele diferite?

Zăpada era albă peste tot. Sobele erau încălzite în sate, iar fumul nu se dizolva în aer, ci trăia parcă separat de el, apoi dispărând fără urmă. Pădurile erau vizibile clar și aproape, era liniște peste tot.

Diferenţă calitateŞi relativ adjectivele

Calitate

Grade de comparație

Comparativ

ortografie - N- - -NN-în sufixe adjectivale

-N-

Ortografie NU cu adjective

Împreună

Scrieți într-un caiet.

Analiza morfologică a adjectivului

Parte de vorbire

Forma inițială (nume, singular, m.r.)

Semne constante:

a) categorie după sens (calitativ, relativ, posesiv);

b) pentru adjective calitative: grad de comparație comparativ sau superlativ; formă completă sau scurtă

Semne variabile:

A) sex (în unități);

B) numărul

B) cazul

5. Rol sintactic într-o propoziție.

Test de cunoștințe.

Finalizarea orală a sarcinii. Determinați categoria adjectivelor

O casă de piatră, ziarul de ieri, o zi magnifică, dantela mamei, o privire tristă, coada unei vulpi, un foșnet liniștit, o brățară de granat, cântecul privighetoarei, un cer albastru, un autobuz de oraș, persoană talentată, timp de pace, privire de lup, urlet de lup, traseu de iepure, fructe de pădure, inel de argint, birou, sărbători din ianuarie, strălucire de chihlimbar.

Dictarea selectivă (secolul I - notează cuvintele cu o literă N; secolul al II-lea - cu două litere N.)

Cocoș..a, art..y, nisip..aaa, preț..aaa, aviație..aaa, grea..aaa, pământ..aaa, stat..aaa, vântul..aaa, sticlă..aaa, piele..a, vântul..aaa, scoarță..aaa, meșteșug..aaa, bufniță..aaa, ruginit..aaa, sezonier..aaa, pensionar..aaa, gheața..aaa, țânțar..aaa, albastru..oh, tinere..y, rochie..oh, lemn..aaa, argintiu...aaa, fara vant..aaa, batrana..aaa, porumbei..aaa.

Raspunsuri corecte:

secolul I cocoș, nisip, pământ, vânt, piele, vânt, bufniță, secară, gheață, țânțar, carne de porc, tineret, haine, argint, porumbel.

2c. Artificial, valoros, aviație, primăvară, de stat, sticlă, indigenă, meșteșug, sezonier, pensiune, lemn, fără vânt, antic..

Criterii de evaluare:

Eroare 0-1 – scor „5”;

2-3 greșeli – scor „4”;

4-5 greșeli – scor „3”.

Analiza răspunsurilor. Notare.

Rezumând munca.

Reflecţie.

Teme pentru acasă.

1.Repetă paragrafele 40-42, învață ortografie.

2. Produce analiza morfologică cuvinte: scrib, aprinzător, impecabil, ambiguu, neclintit.