Pronume nedefinite în tabelul german. Pronume în germană

Pronumele personale germane, ca și cele rusești, sunt declinate. Declinarea pronumelor personale în germană este dată în tabel. Trebuie învățat.

Vă rugăm să rețineți că tabelul nu include pronumele personale genitiv, deoarece această formă este învechită și este rar folosită în limba germană modernă.

Exerciții pe tema „Declinarea pronumelor personale în germană”

1. În loc de substantivele evidențiate, folosiți pronumele personale germane corespunzătoare la singular sau la plural. Faceți acest exercițiu în scris.

De exemplu: Du fragst Deine Mutter. - Du fragst sie (ee).
Ei așa seine Mappe und seine Karte. - Er sucht sie (ale lor).

a) 1. Sein Zimmer ist unten. 2. Der Student wont oben. 3. Sie sucht ihr Heft. 4. Meine Schwester fragt den Vater. 5. Er wiederholt mor Regel. 6. Der Dozent zeigt diesem Studenti seine Arbeit. 7. Zeigter cu plasă Tochter ein Buch?

b) 1. Der Sohn und die Tochter commen heute. 2. Die Mutter sagt ihrer Tochter und ihrem Sohn: „Guten Morgen”. 3. Die Studentin sucht ihr Buch und ihr Heft. 4. Zeigt student dem Aspiranten und dem Dosenten seine Arbeit.

2. Completați propozițiile cu pronumele personale între paranteze, folosindu-le în cazul potrivit. Fă-o în scris.

1. Dieser Lehrer fragt … nicht oft. (du) 2. Die Studentin antwortet … richtig. (er) 3. Die Tante sagt...: „Ich komme heute um sechs.” (sie they) 4. Er sucht... lange. (wir) 5. Wir biten…sehr. (Sie) 6. Wem antworten Sie? Am răspuns..., Kinder. (ihr) 7. Lene und Katja schreiben ... oft. (ich) 8. Du antwortest...gern. (si ea)
1. a) 1. es; 2.er; 3.es; 4.ihn; 5.sie; 6.ihm; 7.ihr

b) 1.sie; 2. ihnen; 3.sie; 4. ihnen

2. 1. dich; 2.ihm; 3. ihnen; 4. uns; 5. Sie; 6. euch; 7. mir; 8.ihr

Această lecție acoperă următoarele subiecte: Pronume personal și nehotărât, pronume relativ și reflexiv. Acest curs este conceput pentru a vă ajuta să învățați gramatica și să vă îmbunătățiți vocabularul. Încercați să vă concentrați pe următoarele exemple, deoarece acestea sunt foarte importante pentru învățarea limbii.

Pronume

Sfaturi de gramatică:
Prepozițiile din expresiile pentru timp și loc și pronumele demonstrative sunt foarte importante de învățat deoarece sunt folosite în comunicarea de zi cu zi. Încercați să vă amintiți cuvintele noi pe care le aveți. De asemenea, încercați să scrieți cuvinte pe care nu le înțelegeți sau expresii cu care nu sunteți familiarizat.

Următorul tabel oferă câteva exemple, vă rugăm să le citiți cu atenție și să stabiliți dacă le puteți înțelege.

Ai terminat cu primul tabel. Ați observat vreun tipar gramatical? Încercați să folosiți aceleași cuvinte în propoziții diferite.

Pronume - Expresii

Următorul tabel vă va ajuta să înțelegeți mai profund acest subiect. Este important să vă amintiți orice cuvinte noi pe care le întâlniți, deoarece veți avea nevoie de ele mai târziu.

Sperăm că această lecție te-a ajutat cu gramatica și vocabularul tău

12.02.2014 MIERCURI ora 00:00

GRAMATICĂ

Pronume personale- Personalpronomen - indică o persoană sau un obiect.

În acest articol vom cunoaște:

Cu pronume personale;

Cu înclinația lor;

Și cu folosirea lor.

Pronume personale

Pronumele personale includ:

Pronumele personale desemnează întotdeauna persoane. Pronumele personale se pot referi atât la persoane, cât și la obiecte.

Pronumele personale au două numere: singular și plural.

persoana a 3-a singular are toate cele trei genuri.

Pronume personale schimbare după caz, adică sunt înclinaţi.

Declinarea pronumelor personale

Pronumele de persoana I și a II-a nu diferă în funcție de gen. Doar pronumele de persoana a 3-a are toate cele trei genuri la singular.

Utilizarea pronumelor personale

În locul substantivelor se folosesc pronumele personale.

Deoarece genul substantivelor din limbile germană și rusă nu coincide întotdeauna, este necesar să se traducă pronumele personale germane în pronume rusești, în funcție de genul substantivului rus care este înlocuit:

Das ist ein Buch. Es gehört mir.

Aceasta este o carte. Ea îmi aparține.

Hier ist ein Fluss. Er ist breit.

Aici este un râu. Este lat.

1. Ich - I desemnează vorbitorul și este folosit în vorbirea directă.

Ich tanze mit ihr.

Dansez cu ea.

2. Du - esti folosit si in vorbirea directa. Aceasta este persoana căreia i se adresează direct. Această formă de adresă indică relații de prietenie. se folosește în familie, între rude, prieteni, buni cunoscuți, între tineri, adulți până la copii, animale, obiecte sau concepte abstracte:

Du bist mein bester Freund!

Esti cel mai bun prieten al meu!

Ich befehle dir.

iti comand.

3.Er - el, sie - ea, es - it denotă cel despre care se vorbește.

Dort steht ein Mann. Ihn kenne ich nicht.

Un bărbat stă acolo. nu-l cunosc.

Sie kommt zu mir.

Ea vine la mine.

4. Wir - suntem folosiți de un vorbitor sau autor atunci când ne adresăm în numele sau cu referire la două sau mai multe persoane.

Wir fahren ins Ausland.

Plecăm în străinătate.

5. Pronumele ihr - tu este folosit atunci când te adresezi copiilor, prietenilor etc., i.e. mai multor persoane, cărora vorbitorul se adresează fiecăreia pe „voi”:

Kinder, kommt ihr in den Wald?

Băieți, mergeți în pădure?

6. Pronumele Sie - Tu este folosit pentru a exprima politețea atunci când te adresezi adulților și străinilor sau uneia sau mai multor persoane cu care vorbitorul se adresează „Tu”.

În termeni gramaticali, coincide cu pronumele de persoana a 3-a plural sie - ei.

Forma de adresare politicoasă Sie - You se scrie cu majusculă în toate cazurile:

Domnule Müller, comentează Sie morgen?

Domnule Müller, veți veni mâine?

Herren, Gehen Sie mit?

Domnilor, veniți cu noi?

Zum Geburtstag wünsche ich Ihnen alles Gute.

Cu ocazia zilei tale de naștere, îți doresc toate cele bune.

Darf ich Sie zum Tanz muscat?

Pot să te invit la dans?

Pronume personale ich - eu, du - tu, wir - noi, ihr - tu, Sie - tu denotă numai persoane și pronume personale er - el, sie - ea, es - it, sie - ei- fețe și obiecte.

Genitiv - Caz genitiv - pronumele personale sunt rar folosite, doar cu verbe care necesită genitiv:

Ich gedenke deiner.

Îmi amintesc de tine.

Clasificarea pronumelor

Principalele categorii de pronume sunt:

1. pronume personale (die Personalpronomen): ich, du, er, sie, es, wir, ihr, sie, Sie;
2. pronume impersonal (das unpersönliche Pronomen): es;
3. pronume reflexiv (das Reflexivpronomen): sich;
4. pronume posesive (die Possessivpronomen): mein, dein, sein, ihr, unser, euer, ihr, Ihr;
5. pronume demonstrative (die Demonstrativpronomen):
der, dieser, jener, solcher, derjenige, derselbe, es, selbst, selber;
6. pronume nedefinite (die Indefinitpronomen):
man, einer, jemand, jeder, jedermann, mancher, alles, beides, einiges, etwas, vieles; wenige, mehrere, sämtliche;
7. pronume negative (die Negativpronomen): kein, niemand, nichts;
8. pronume interogative (die Interrogativpronomen): wer, was, welcher, was für ein;
9. pronume relative (die Relativpronomen): der, welcher, wer, was, was für ein.

Pronumele pot îndeplini în primul rând două funcții:
a) ca substantiv, acționând ca subiect sau obiect într-o propoziție;
b) în funcție de adjectiv, fiind definiție sau predicat într-o propoziție (partea nominală a unui predicat nominal compus).

Pronume personale

Pronumele personale includ:

eu - eu
du - tu
er - el
sie - ea
es - it
Sie - Tu (formă politicoasă)
wir - noi
ihr - tu
sie - ei

Tabel de declinare pentru pronume personale

Pronumele personale în declinare au forme supletive, adică. forme formate din rădăcini diferite, de exemplu: ich - mir; er-ihm. Formele de caz ale unor pronume pot coincide, deși diferă în sens, prin urmare, atunci când se traduce în rusă, funcția lor în propoziție ar trebui să fie clar definită. Acest lucru se aplică pronumelor: sie, es, wir, ihr, sie, Sie.

Comparaţie:
Natürlich haben Sie recht. Ich habe Sie seit langem nicht gesehen. - Desigur. ai dreptate. Nu te-am mai văzut de mult.
Sie kommt zu uns morgen. Das ist unsere Lehrerin. Ich will sie fragen. - O să vină la noi mâine. Acesta este profesorul nostru. O s-o întreb.

Forma politicoasă Sie este folosită atunci când se adresează unei persoane sau mai multor persoane, dacă vorbitorul se adresează fiecăreia dintre ele cu „tu”

De exemplu:
Wo sind Sie gestern abend gewesen? Unde ai fost aseară?

Forma ihr de persoana a II-a de plural este folosită atunci când se adresează mai multor persoane, dacă fiecare dintre ele este vorbită cu „tu”.

De exemplu:

Die Mutter fragt ihre Kinder: "Warum seid ihr so ​​​​spät heimgekommen?"
O mamă își întreabă copiii: „De ce v-ați întors atât de târziu?”

Pronume posesive

Sistemul pronumelor posesive corespunde în germană sistemului pronumelor personale, adică fiecărei persoane îi corespunde un anumit pronume posesiv.

Tabelul pronumelor posesive persoana 1-3
în singurul şi plural(nominativ)

Nu există un pronume posesiv universal similar cu pronumele rus „al tău” în limba germană.

Pronumele posesive apar într-o propoziție în primul rând în funcția de a defini substantivul, fiind de acord cu el în gen, număr și caz.

De exemplu:
Er hält immer sein Wort. - Întotdeauna se ține de cuvânt.
Das Foto seines Vaters hängt an der Wand. - O fotografie a tatălui său este atârnată pe perete.

La singular, pronumele posesive sunt flexate ca articolul nehotărât, la plural - ca și hotărâtul.

Pronumele posesive în independent, adică utilizarea substanțială, apar atât cu articol hotărât, și fără el.

De exemplu:
Gib mir dein Wörterbuch, das meine (meines) habe ich zu Hause vergessen. - Dă-mi dicționarul tău, l-am uitat acasă.

Pronume demonstrative

Declinarea pronumelor demonstrative der, die, das, die (plural) „că, că, că, acele” este doar parțial diferită de declinarea articolului hotărât. Comparaţie:

Coincidend cu articolul hotărât în ​​majoritatea formelor de caz, pronumele demonstrativ nu poate fi subliniat în text decât cu un accent mai puternic.
Comparaţie:
Kennst du den Mann dort? Nein, den kenne ich nicht. - Îl cunoști pe acel om de acolo? Nu, nu-l cunosc pe această persoană (el).

Prin urmare, ca pronume demonstrativ propriu-zis, adică în funcția lor atributivă, der, die, das. die (PI.) sunt folosite în primul rând în propoziția principală, indicând cel (care) despre care va fi discutat în propoziția subordonată și sunt, de asemenea, traduse în rusă prin pronumele demonstrativ „că, că, că, acelea”.
De exemplu:
Ich erinnere mich oft an den, der mir damals geholfen hat. - Îmi amintesc adesea de cel care m-a ajutat atunci.

Funcția cea mai comună a pronumelor demonstrative der, die, das, die (PI.) este substanțială. În acest caz, pronumele demonstrative apar într-o propoziție precum pronumele personale sau posesive. O astfel de utilizare nu este tipică pentru limba rusă, așa că ar trebui să fiți deosebit de atenți când traduceți.

Înlocuind substantivul menționat anterior într-o propoziție și acționând ca un echivalent funcțional al unui pronume personal, pronumele demonstrativ este tradus în rusă prin pronumele personal corespunzător. Uneori, la traducere, este necesar să repetați substantivul care este înlocuit în propoziția germană cu un pronume demonstrativ.
De exemplu:
Nimm dem Heft und das deines Bruders! - Ia-ți caietul și caietul fratelui tău!

Formele de genitiv dessen (pentru masculin și neutru singular) și deren (pentru feminin singular și plural din toate cele trei genuri) sunt definiții inconsecvente și sunt folosite într-o propoziție în mod similar cu pronumele posesive. Deoarece pronumele demonstrative rusești nu au o astfel de funcție, pronumele posesive corespunzătoare ar trebui folosite la traducere.
De exemplu:
Hast du mit dem Professor selbst gesprochen? Ai vorbit cu profesorul însuși?
Nein, nur mit dessen Assistenten. Nu, doar cu asistentul lui.

Utilizarea pronumelor demonstrative der, die, das, die (PI.) in caz genitivÎn locul pronumelor posesive corespunzătoare, este de preferat în cazurile în care pronumele posesiv permite o interpretare ambiguă.
De exemplu:
Ihre Schwester und deren Töchter sind verreist. Sora și fiica ei (adică: sora și fiica surorii) au plecat.
Sein Freund und dessen Sohn haben mich gestern besucht. Prietenul și fiul lui (adică: prietenul și fiul prietenului) m-au vizitat ieri.

Pronume negative

La număr pronume negativeîn germană includ
kein(er), keine, kein(es), keine - nu, -aya, -oe, -ie; nimeni
niemand - nimeni nichts - nimic.
Kein neagă doar un substantiv care ar apărea într-o propoziție afirmativă fără articol sau cu articol nehotărât (respectiv, fără articol la plural). Pronumele kein este flexat la singular, ca articolul nehotărât, iar la plural, ca articolul hotărât.

Pronumele negative niemand și nichts apar exclusiv în funcția de fond. Niemand este înclinat în același mod ca și jemand, nichts nu este înclinat.
De exemplu:
Niemand wohnt in diesem Hans. Nimeni nu locuiește în această casă.
Sie hat nichts geantwortet. Ea nu a răspuns.

În germană, spre deosebire de rusă, este posibilă o singură negație. Comparaţie:
Ich sehe hier niemanden. Nu văd pe nimeni aici.
Nichts konnte ihn stören. Nimic nu l-a putut opri.

Pronume interogative

Pronumele interogative wer? OMS? si a fost? Ce! întotdeauna combinat cu un verb la persoana a 3-a singular, nu diferă după gen și au următoarele forme de declinare:

Nominativ a fost? a fost?
Genitiv wessen?
Dativ wem?
Akkusativ wen? a fost?

De exemplu:
Wer ist gekommen? Cine a venit?
Wessen Mantel este aici? Al cui palton atârnă aici?
Wem hat sie das gesagt? Cui i-a spus asta?
Wen soll ich grüßen? Cui să salut?
A fost liegt auf dem Tisch? Ce este pe masă?
A fost siehst du dort? Ce vezi acolo?

Pronumele a fost? folosit şi în întrebările referitoare la apartenenţa profesională. De exemplu:
Was ist dein Vater von Beruf? Care este profesia tatălui tău?

Pronume welcherînclinat ca articolul hotărât.

De exemplu:
Welches Bild gefällt dir am besten? Care tablou iti place cel mai mult?
Mit welchem ​​​​Zug willst du fahren? Ce tren vrei să iei?

O întrebare care folosește pronumele welcher presupune alegerea unuia (sau mai multor) obiecte (persoane) dintre cele deja menționate sau bine definite. La răspuns, de regulă, se folosește articolul hotărât.

Cu ajutorul lui was für ein, se pune o întrebare despre proprietățile, calitățile sau caracteristicile unui obiect (persoană). În răspuns, substantivul este folosit de obicei cu un articol nehotărât.

Pronumele posesive răspund la întrebare "cui?"și indicați apartenența ( mele răspuns; noastre munca etc.). Ca și în rusă, toate pronumele personale din germană au posesive corespunzătoare; trebuie să le ții minte:

Rețineți că ihr (Ihr) înseamnă atât „ee” cât și „lor” („al tău”).

În rusă, pe lângă pronumele posesive enumerate, mai există un pronume posesiv mina(proprie). Este „universal”, adică poate fi folosit în locul oricărui alt pronume posesiv.

sunt în vizită ale lor (=meu) părinții în fiecare săptămână. Prietenul meu vizitează des al lor (=al lui) părinţi. tu vizitezi al tău (=al tău) prieten bolnav?

În germană nu există un astfel de pronume posesiv „universal”. Prin urmare valoarea "mina"în germană transmis de unul dintre pronumele posesive enumerate mai sus, și anume acelea care corespunde chipului subiectului.

De exemplu:

Ich besuche mea Eltern jede Woche. Mein Freund ( er)besucht plasă Eltern adesea. Besuchen Sie Ihren kranken Freund?

Sarcina 1. Indicați: a) în care dintre următoarele propoziții pronumele rus „al tău” corespunde ihr-ului german (Ihr):

1. Își va termina munca într-o lună. 2. Nu mi-am mai văzut sora de mult timp. 3. Îți faci temele seara? 4. Oleg își ajută familia. 5. După facultate, prietenii vor merge în satul natal.

b) ce pronume posesive trebuie folosite în propozițiile rămase.

Mai multe despre pronume posesive poate fi citită şi

Pronume personale în germană

Pronumele personale pot fi nu numai subiectul unei propoziții ( comparaţie: Ich lese Deutsch. Er intestin spricht.). De asemenea, pot răspunde la întrebările „cui?”, „cui?”, adică. fi o completare. Trebuie să vă amintiți formele lor:

Sarcina 2. Indicați ce pronume personale în germană pot fi folosite în locul celor evidențiate și cum se va schimba sensul următoarelor propoziții:

1. Geben Sie mir bitte diesels Buch! 2. Ich sehe Sie adesea în der Bibliothek.

Vă rugăm să rețineți că în rusă, pronumele personale ale persoanei a 3-a răspund la întrebarea „cine?” ( lui, ee, lor) coincide cu posesive ( lui, ee, lor).

Înțeleg lui adesea ( pe cine? - "al lui" - pronume personal ).

văd des lui sora ( a cui sora? - "al lui" - pronume posesiv ).

Nu există o astfel de coincidență în germană.

Înțeleg lui adesea. - Ich sehe ihn adesea.

văd des lui sora. - Ich sehe plasă Schwester adesea.

Prin urmare cuvintele „al lui”, „ee”, „lor” V diverse funcții corespund unor cuvinte diferite în germană:

el - cine? - ihn, cui? - sein
ee - cine? - sie, cui? - ihr
ei - cine? - sie, cui? - ihr

Sarcina 3. Indicați ce propoziții trebuie folosite la traducere: a) pronumele sie; b) pronume ihr:

1. Sora mea Olga și soțul ei Nikolai locuiesc la Moscova. 2. O iubesc foarte mult. 3. Ea lucrează la școală de mulți ani. 4. Copiii lor - Misha și Tanya - sunt deja mari. 5. Au propriile lor familii. 6. Acum îi văd des.

Chei pentru teme pe tema „Pronume posesive și personale în germană”

1. a) 1; 3; 5. b) mein; 4.sein.

2. 1. ihm; ihr; uns; ihnen. 2.ihn; dich; sie; euch.